Lucifer

/home/nfeaae5/domains/worldwideprayerorg/api/language/cs-CZ/joomla.ini

; Joomla! Project
; (C) 2020 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

; Common boolean values
; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format.

; Keep this string on top
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE="&#160;: chyba na řádku %s"

J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J75="75"
J100="100"
J150="150"
J200="200"
J250="250"
J300="300"
J500="500"

JH1="h1"
JH2="h2"
JH3="h3"
JH4="h4"
JH5="h5"
JH6="h6"

ERROR="Chyba"
INFO="Informace"
MESSAGE="Obsah zprávy"
NOTICE="Oznámení"
WARNING="Varování"

JACTIONS="Činnosti pro: %s"
JADMINISTRATION="Administrace"
JADMINISTRATOR="Správce"
JALIAS="Alias"
JALL="Vše"
JALL_LANGUAGE="Vše"
JAPI="API"
JAPPLY="Uložit"
JARCHIVED="Archivováno"
JASSOCIATIONS_ASC="Sdružení vzestupně"
JASSOCIATIONS_DESC="Sdružení sestupně"
JAUTHOR="Autor"
JAUTHOR_ASC="Autor vzestupně"
JAUTHOR_DESC="Autor sestupně"
JCANCEL="Storno"
JCATEGORIES="Kategorie"
JCATEGORY="Možnosti kategorie"
JCATEGORY_ASC="Kategorie vzestupně"
JCATEGORY_DESC="Kategorie sestupně"
JCATEGORY_SPRINTF="Kategorie: %s"
JCLEAR="Vyprázdnit"
JCLIENT="Místní nastavení"
JCLOSE="Zavřít"
JCONFIG_PERMISSIONS_DESC="Výchozí nastavení oprávnění pro tuto komponentu - mohou být přepsána nastavením pro konkrétní položku."
JCONFIG_PERMISSIONS_LABEL="Oprávnění"
JCURRENT="Aktuální"
JDATE="Zobrazit datum"
JDATE_ASC="Datum vzestupně"
JDATE_DESC="Datum sestupně"
JDAY="Den"
JDEFAULT="Výchozí"
JDEFAULTLANGUAGE="Jazyk - Výchozí"
JDETAILS="Základní údaje"
JDISABLED="Zakázáno"
JENABLED="Povoleno"
JFALSE="Ne"
JFEATURE="Hlavní"
JFEATURED="Hlavní"
JFEATURED_ASC="Hlavní vzestupně"
JFEATURED_DESC="Hlavní sestupně"
JHELP="Nápověda"
JHIDE="Skrýt"
JHIDEPASSWORD="Skrýt heslo"
JINVALID_TOKEN="Nejnovější požadavek byl odmítnut, protože obsahuje neplatný bezpečnostní symbol. Obnovte stránku a zkuste to znovu."
JINVALID_TOKEN_NOTICE="Bezpečnostní token se neshodoval. Požadavek byl přerušen, aby se zabránilo jakémukoli narušení bezpečnosti. Zkuste to znovu."
JLOGIN="Přihlásit se"
JLOGOUT="Odhlásit se"
JMENU_MULTILANG_WARNING_MISSING_MODULES="Modul Správce nabídky pro %s neexistuje. Vytvořte vlastní správcovskou nabídku a modul pro každý jazyk správce nebo zveřejněte modul nabídky nastavený pro všechny jazyky."
JMODIFY="Upravit"
JMONTH="Měsíc"
JMONTH_PUBLISHED="Měsíc (zveřejněno)"
JNEVER="Nikdy"
JNEXT="Následující"
JNEXT_TITLE="Další článek: %s"
JNO="Ne"
JNONE="Žádné"
JNONE_FILTER="- Žádný -"
JOFF="Vypnuto"
JOK="OK"
JON="Zapnuto"
JONLY="Pouze"
JOPEN="Otevřít"
JOPTIONS="Možnosti"
JORDERINGDISABLED="Pro povolení změny pořadí třiďte dle pořadí"
JPREV="Předchozí"
JPREVIOUS="Stránky"
JPREVIOUS_TITLE="Předchozí článek: %s"
JPROTECTED="Chráněno"
JPUBLISHED="Zveřejněno"
JRECORD_NUMBER="Číslo záznamu"
JREGISTER="Registrovat"
JRESET="Obnovit"
JSAVE="Uložit &amp; Zavřít"
JSELECT="Vybrat"
JSHOW="Zobrazit"
JSHOWPASSWORD="Zobrazit heslo"
JSITE="Veřejná část"
JSITEADMIN="Vybrat klienta"
JSTAGE="Fáze"
JSTAGE_ASC="Fáze vzestupně"
JSTAGE_DESC="Fáze sestupně"
JSTATUS="Stav"
JSTATUS_ASC="Stav vzestupně"
JSTATUS_DESC="Stav sestupně"
JSUBMIT="Potvrdit"
JTAG="Štítky"
JTAG_FIELD_SELECT_DESC="Vyberte štítek, který chcete použít."
JTOOLBAR="Panel nástrojů"
JTRASH="Do koše"
JTRASHED="V koši"
JTRUE="Ano"
JUNARCHIVE="Odstranit stav archivováno"
JUNDEFINED="Neurčeno"
JUNFEATURE="Běžné"
JUNFEATURED="Běžné"
JUNPROTECTED="Nechráněno"
JUNPUBLISHED="Nezveřejněno"
JVERSION="Verze"
JVISIT_LINK="Navštívit odkaz"
JVISIT_WEBSITE="Navštívit stránky"
JYEAR="Rok"
JYES="Ano"

JACTION_ADMIN="Nastavit 'Oprávnění' & 'Možnosti'"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Super uživatel"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Nastavení komponent"
JACTION_CREATE="Vytváření"
JACTION_DELETE="Smazat položku"
JACTION_EDIT="Upravit položku"
JACTION_EDIT_MODULE="Upravit modul '%s'"
JACTION_EDITOWN="Upravit vlastní"
JACTION_EDITSTATE="Upravit stav"
JACTION_EDITVALUE="Upravit vlastní pole"
JACTION_EXECUTETRANSITION="Provést přechod"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Přihlásit se do administrace"
JACTION_LOGIN_API="Přihlásit se k webovým službám"
JACTION_LOGIN_OFFLINE="Přihlásit se k offline stránkám"
JACTION_LOGIN_SITE="Přihlásit se k stránkám"
JACTION_MANAGE="Přístup ke komponentě"
JACTION_MANAGEWORKFLOW="Spravovat pracovní postupy"
JACTION_OPTIONS="Nastavit 'Možnosti'"
JACTION_UNPUBLISH="Zneveřejnit"

JBROWSERTARGET_DOWNLOAD="Stáhnout %s v novém okně"
JBROWSERTARGET_MODAL="Otevřít v modálním okně"
JBROWSERTARGET_NEW="Otevřít v novém okně"
JBROWSERTARGET_NEW_TITLE="Otevřít %s v novém okně"
JBROWSERTARGET_PARENT="Otevřít v nadřazeném okně"
JBROWSERTARGET_POPUP="Otevřít ve vyskakovacím okně"

JENFORCE_2FA_REDIRECT_MESSAGE="Byli jste přesměrováni, protože před pokračováním musíte nastavit dvoufaktorové ověření."

JERROR_ALERTNOAUTHOR="Pro přístup k tomuto obsahu nemáte potřebná oprávnění."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="Šablona pro toto zobrazení není dostupná."
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Došlo k chybě."
JERROR_CORE_CREATE_NOT_PERMITTED="Vytvoření není povoleno."
JERROR_CORE_DELETE_NOT_PERMITTED="Odstranění není povoleno"
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="Nelze najít šablonu '%s'."
JERROR_INVALID_CONTROLLER="Neplatný ovladač"
JERROR_INVALID_CONTROLLER_CLASS="Neplatná CSS třída pro controller"
JERROR_LAYOUT_PREVIOUS_ERROR="Předchozí chyba"
JERROR_LOADFILE_FAILED="Při nahrávání souboru ve formuláři došlo k chybě"
JERROR_LOADING_MENUS="Při nahrávání nabídek došlo k chybě: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="Nemáte přístup ke správcovské části tohoto webu."
JERROR_NO_ITEMS_SELECTED="Nebyla vybrána žádná položka(y)."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="Přístup odepřen! Váš účet byl buď zablokován, nebo jste si jej ještě neaktivovali."
JERROR_SAVE_FAILED="Data nelze uložit. Chyba: %s"
JERROR_SENDING_EMAIL="Zprávu nelze odeslat."
JERROR_SESSION_STARTUP="Chyba při inicializaci relace."

JFIELD_ACCESS_DESC="Přístupová úroveň skupiny uživatelů, kterým bude tato položka zobrazena."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Přístup"
JFIELD_ALIAS_DESC="Alias bude použit jako součást URL."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Automatické vytvoření z titulku"
JFIELD_ALT_COMPONENT_LAYOUT_DESC="Zvolte, zda se má použít alternativní zobrazení z rozšíření nebo zda jej přepsat zobrazením ze šablony."
JFIELD_ALT_LAYOUT_LABEL="Rozvržení"
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_DESC="Volitelný alternativní titulek stránky, který změní název stránky ve značce TITLE v HTML výstupu."
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Alternativní titulek stránky"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_LABEL="Text popisu přihlášení"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Zobrazit popis přihlášení"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_LABEL="Text popisu odhlášení"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Text odhlášení"
JFIELD_CATEGORY_DESC="Kategorie, do které bude tato položka zařazena."
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HSL="Nelze převést hodnotu HSL"
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HUE="Nelze převést hodnotu odstínu"
JFIELD_COLOR_ERROR_NO_COLOR="Není k dispozici žádná hodnota barvy"
JFIELD_COLOR_ERROR_WRONG_FORMAT="Chybný formát"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_ALPHA="Posuvník Alpha"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_HUE="Posuvník Hue"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_INPUT="Vybrat barvu"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_LIGHT="Posuvník světlosti"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_SATURATION="Posuvník saturace"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_SELECT="Vybrat barvu"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_TRANSPARENT="Žádná barva, průhledná"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_VALUE="Barva HEX"
JFIELD_DISPLAY_READONLY_LABEL="Zobrazit pouze při jen ke čtení"
JFIELD_ENABLED_DESC="Stav povolení této položky"
JFIELD_FIELDS_CATEGORY_DESC="Vyberte kategorii, do které je toto pole přiřazeno."
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Vyberte jazyk, ke kterému bude položka přiřazena - tím určíte, ve které jazykové verzi stránek bude zobrazena."
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Jazyk"
JFIELD_LOGIN_IMAGE_DESC="Vyberte nebo nahrajte obrázek, zobrazený na stránce přihlášení"
JFIELD_LOGIN_IMAGE_LABEL="Obrázek pro přihlášení"
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_DESC="Pokud zde uvedete URL, bude na tuto URL uživatel po přihlášení přesměrován. URL nesmí být externí."
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_LABEL="Přesměrování po přihlášení"
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_DESC="Vyberte nebo nahrajte obrázek, zobrazený na stránce odhlášení"
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_LABEL="Obrázek pro odhlášení"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_DESC="Vyberte stránku, na kterou bude uživatel po úspěšném ukončení své stávající relace odhlášením přesměrován. Vybrat si můžete ze všech stránek uvedených v rozbalovacím seznamu. Volba 'Výchozí' přesměruje uživatele na stejnou stránku, kde se nacházel v okamžiku přihlášení."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_LABEL="Přesměrování po odhlášení"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_DESC="Pokud zde uvedete URL, bude na tuto URL uživatel po odhlášení přesměrován. URL nesmí být externí."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_LABEL="Přesměrování po odhlášení"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_DESC_LABEL="(dekorativní obrázek bez alternativního textu)"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_LABEL="Bez alternativního textu"
JFIELD_MEDIA_ALT_LABEL="Alternativní text"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_DESC_LABEL="Použijte odkaz ke stažení"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_LABEL="Stáhnout položku"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_FILE="Stáhnout {file}" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_DESC_LABEL="Použít nativní prvky zvuku, videa nebo objektu"
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_LABEL="Vložit"
JFIELD_MEDIA_CLASS_LABEL="CSS třída obrázku"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CAPTION_LABEL="Popisek pod obrázkem"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CLASS_LABEL="CSS třída popisku"
JFIELD_MEDIA_HEIGHT_LABEL="Výška"
JFIELD_MEDIA_LAZY_LABEL="Pomalé načítání obrázku"
JFIELD_MEDIA_SUMMARY_LABEL="Dodatečná data"
JFIELD_MEDIA_WIDTH_LABEL="Šířka"
JFIELD_MEDIA_TITLE_LABEL="Titulek"
JFIELD_MEDIA_UNSUPPORTED="Nemáte plugin {extension}, ale můžete {tag} stáhnout soubor {extension}.</a>" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_COUNTER="Zbývá {remaining} znaků ze {maxlength}" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Volitelný text, který bude použit jako stručný popis obsahu vašich webových stránek a který bude uveden v hlavičce HTML výstupu stránky. Tento text bývá obvykle uveden na stránce výsledků vyhledávání služeb jako Google, Seznam atd."
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta popis"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Seznam čárkou oddělených klíčových slov či frází, nejlépe odpovídajících obsahu vašeho webu, které budou uvedeny v hlavičce HTML výstupu stránky."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Meta klíčová slova"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Popište, jaká práva k tomuto obsahu mají ostatní."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Práva k obsahu"
JFIELD_METADATA_AUTHOR_DESC="Autor obsahu"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_DESC="Práva vydavatele tohoto obsahu"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_LABEL="Práva k obsahu"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_DESC="Pokyny pro vyhledávací roboty."
JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL="Roboti"
JFIELD_MODULE_LANGUAGE_DESC="Přiřadit k tomuto modulu jazyk."
JFIELD_NAME_DESC="Název bude použit pro identifikaci pole. Nechte toto prázdné a Joomla vyplní výchozí hodnotu z názvu."
JFIELD_NAME_LABEL="Jméno"
JFIELD_NAME_PLACEHOLDER="Automatické vytvoření z titulku"
JFIELD_NOTE_DESC="Poznámka"
JFIELD_NOTE_LABEL="Poznámka"
JFIELD_OPTION_NONE="Žádné"
JFIELD_ORDERING_DESC="Vybrat řazení"
JFIELD_ORDERING_LABEL="Řazení"
JFIELD_PARAMS_LABEL="Možnosti"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Heslo bylo přijato"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="Heslo nesplňuje požadavky webu"
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Heslo neobsahuje dostatek čísel, je vyžadováno alespoň jedno číslo."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_2="Heslo neobsahuje dostatek čísel, jsou vyžadována alespoň %s čísla."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_3="Heslo neobsahuje dostatek čísel, jsou vyžadováno alespoň %s čísel."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Heslo neobsahuje dostatek čísel, jsou vyžadováno alespoň %s čísel."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="Heslo neobsahuje dostatek malých písmen, je vyžadováno alespoň jedno velké písmena."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_2="Heslo neobsahuje dostatek malých písmen, jsou vyžadována alespoň %s malá písmena."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_3="Heslo neobsahuje dostatek malých písmen, jsou vyžadována alespoň %s malých písmen."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="Heslo neobsahuje dostatek malých písmen, jsou vyžadována alespoň %s malých písmen."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Heslo neobsahuje dostatek symbolů (např. !@#$). Je vyžadován alespoň jeden symbol."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_2="Heslo neobsahuje dostatek symbolů (například !@#$), jsou vyžadovány alespoň %s symboly."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_3="Heslo neobsahuje dostatek symbolů (například !@#$), je vyžadováno alespoň %s symbolů."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Heslo neobsahuje dostatek symbolů (například !@#$), je vyžadováno alespoň %s symbolů."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Heslo neobsahuje dostatek velkých písmen, je vyžadováno alespoň jedno velké písmena."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_2="Heslo neobsahuje dostatek velkých písmen, jsou vyžadována alespoň %s velká písmena."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_3="Heslo neobsahuje dostatek velkých písmen, je vyžadováno alespoň %s velkých písmen."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Heslo neobsahuje dostatek velkých písmen, je vyžadováno alespoň %s velkých písmen."
JFIELD_PASSWORD_RULES_CHARACTERS="Znaky: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_DIGITS="Číslice: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_LOWERCASE="Malá písmena: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_MINIMUM_REQUIREMENTS="Minimální požadavky – %s"
JFIELD_PASSWORD_RULES_SYMBOLS="Symboly: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_UPPERCASE="Velká písmena: %d"
JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="Heslo nesmí mít na začátku či konci mezeru."
JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Heslo je příliš dlouhé, nemůže mít více, než 100 znaků."
JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Heslo je příliš krátké, musí mít alespoň %s znaků."
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_DESC="Označte, zda se mají do vyhledávání zahrnout zveřejněné položky"
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_LABEL="Vyhledávat zveřejněné"
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Označte, zda se mají do vyhledávání zahrnout archivované položky"
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Vyhledávat archivované"
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_DESC="Nastavuje maximální počet vrácených výsledků."
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_LABEL="Omezení hledání"
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Nastavte stav zveřejnění."
JFIELD_READMORE_DESC="Vlastní text, který bude použít namísto výchozího 'Číst dál'."
JFIELD_READMORE_LABEL="Text pro 'Číst dál'"
JFIELD_SPACER_LABEL="<hr>"
JFIELD_TITLE_DESC="Titulek"
JFIELD_VERSION_HISTORY_DESC="Toto tlačítko umožňuje otevřít okno, zobrazující starší verze této položky."
JFIELD_VERSION_HISTORY_LABEL="Předchozí verze"
JFIELD_VERSION_HISTORY_SELECT="Ukázat předchozí verze"
JGLOBAL_ACTION_PERMISSIONS_LABEL="Oprávnění"
JGLOBAL_ADD_CUSTOM_CATEGORY="Přidat novou kategorii"
JGLOBAL_ALL_ARTICLE="Maximální úroveň článků"
JGLOBAL_ALL_LIST="Maximální úroveň jako seznam"
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_DESC="Je-li nastaveno na Ano, uživatelé si budou moci prohlížet a přidávat komentáře k článku."
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_LABEL="Povolit komentáře"
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_DESC="Je-li nastaveno na Ano, uživatelé si budou moci prohlížet a přidávat hodnocení článku."
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_LABEL="Povolit hodnocení"
JGLOBAL_ARCHIVE_ARTICLES_FIELD_INTROTEXTLIMIT_LABEL="Omezení délky úvodníku"
JGLOBAL_ARCHIVE_OPTIONS="Archivovat"
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_DESC="Určuje, zda se má u každé kategorie zobrazovat počet článků."
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_LABEL="Počet článků"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_ORDER="Řazení"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_REVERSE_ORDER="Řazení sestupně"
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_DESC="Pořadí, ve kterém se budou články zobrazovat."
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_LABEL="Řazení článků"
JGLOBAL_ARTICLES="Články"
JGLOBAL_ASSOC_NOT_POSSIBLE="Chcete-li definovat sdružení, tuto položku nejprve uložte a ujistěte se, že její jazyk není nastaven na 'Vše'."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_CONTENTLANGUAGE_WARNING="Některé přidružené položky jsou přiřazeny k jazyku obsahu %s, ale tento jazyk obsahu je odstraněn v koši."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_NEW_ITEM_WARNING="Chcete-li vytvořit sdružení, nejprve položku uložte."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_BUTTON="Šířit"
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_FAILED="Selhalo šíření sdružení. Možná je budete muset vybrat nebo vytvořit ručně."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_ALL="Byla nastavena všechna existující sdružení."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_NONE="Neexistují žádná sdružení k šíření."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_SOME="Sdružení bylo nastaveno pro: %s"
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_TIP="Šíří stávající sdružení této položky."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_RESET_WARNING="Jazyk byl změněn. Pokud znovu uložíte tuto položku, obnoví dostupné sdružení. Pokud to nechcete, stačí zavřít položku."
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Přístup zamítnut"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Přístup povolen"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Nepodařilo se spojit s LDAP serverem"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Ověřování zrušeno"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="Curl není nainstalován"
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="Prázdné heslo není povoleno"
JGLOBAL_AUTH_FAIL="Ověřování selhalo"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Nepodařilo se ověřit: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Neplatné jméno či heslo"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="Uživatelské jméno a heslo nesouhlasí nebo ještě nemáte vytvořen účet."
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="Tajný klíč dvoufázového ověření je neplatný."
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="Nepodařilo se přesměrovat na server: %s"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="Uživatelské jméno a heslo nesouhlasí nebo ještě nemáte vytvořen účet."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CONNECT="Nelze se připojit k ověřovací službě."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="Nelze vytvořit složku pro ukládání souborů %s. Zkontrolujte prosím oprávnění."
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="LDAP nemůže mít prázdné heslo"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Neznámý výsledek. Přístup odepřen"
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="Uživatele nelze najít"
JGLOBAL_AUTHOR_ALPHABETICAL="Autor A-Z"
JGLOBAL_AUTHOR_REVERSE_ALPHABETICAL="Autor Z-A"
JGLOBAL_AUTO="Automaticky"
JGLOBAL_BATCH_MOVE_PARENT_NOT_FOUND="Nelze najít nadřazené umístění pro přemístění."
JGLOBAL_BATCH_MOVE_ROW_NOT_FOUND="Nelze najít cílový řádek pro tento krok."
JGLOBAL_BATCH_PROCESS="Provést"
JGLOBAL_BATCH_WORKFLOW_STATE_ROW_NOT_FOUND="Nelze najít cílový řádek pro tuto změnu stavu."
JGLOBAL_BLOG="Blog"
JGLOBAL_BLOG_CLASS="CSS třída blogu"
JGLOBAL_BLOG_CLASS_LEADING="CSS třída blogu (hlavní články)"
JGLOBAL_BLOG_LAYOUT_OPTIONS="Možnosti vzhledu blogu"
JGLOBAL_CATEGORIES_OPTIONS="Kategorie"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_DESC="Rozvržení"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_LABEL="Rozvržení"
JGLOBAL_CATEGORY_MANAGER_ORDER="Řazení kategorie"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Kategorie nebyla nalezena"
JGLOBAL_CATEGORY_OPTIONS="Možnosti kategorie"
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_DESC="Pořadí, ve kterém se budou kategorie zobrazovat."
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_LABEL="Řazení kategorie"
JGLOBAL_CENTER="Střed"
JGLOBAL_CHECK_ALL="Vybrat vše"
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Zvolte si kategorii ze seznamu"
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Zvolit kategorii"
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_DESC="Vyberte komponentu ze seznamu."
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_LABEL="Vybrat komponentu"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Kliknutím seřadíte podle tohoto sloupce"
JGLOBAL_CLICK_TO_TOGGLE_STATE="Pro přepnutí stavu klikněte na ikonu."
JGLOBAL_CONFIRM_DELETE="Jste si opravdu jisti, že chcete trvale odstranit vybrané položky?"
JGLOBAL_COPY="(kopie)"
JGLOBAL_CREATED="Vytvořeno"
JGLOBAL_CREATED_DATE="Datum vytvoření"
JGLOBAL_CUSTOM_CATEGORY="Nová kategorie"
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_DESC="Povolit vytváření nebo úpravy vlastních polí."
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_LABEL="Upravit vlastní pole"
JGLOBAL_DATE_FORMAT_DESC="Volitelný formát zobrazení data. Ponecháte-li pole prázdné, použije se konstanta DATE_FORMAT_LC1 z jazykového souboru (například, D M Y pro den měsíc rok nebo můžete použít d-m-y pro zkrácenou verzi např. 10-07-10. Více na http://www.php.net/manual/en/function.date.php)."
JGLOBAL_DATE_FORMAT_LABEL="Formát data"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Popis"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Počet zobrazení"
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazit rozbalovací seznam s možností výběru počtu zobrazených položek."
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_LABEL="Zobrazit seznam"
JGLOBAL_EDIT_ITEM="Upravit položku"
JGLOBAL_EDIT_PREFERENCES="Upravit nastavení"
JGLOBAL_EMAIL="E-mail"
JGLOBAL_EMAIL_DOMAIN_NOT_ALLOWED="E-mailová doména '%s' není povolena. Prosím zadejte jinou e-mailovou adresu."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Zvolte si, zda se mají zobrazovat kategorie, které neobsahují žádné položky a žádné podkategorie."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Prázdné kategorie"
JGLOBAL_ERROR_INSUFFICIENT_BATCH_INFORMATION="Dostatek informací k provedení dávkového zpracování"
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_DESC="Zobrazit v RSS kanálu odkaz 'Číst více', pokud je zobrazen úvodník."
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_LABEL="Odkaz 'Číst více'"
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_DESC="Zvolíte-li 'Úvodník', v kanálu se budou zobrazovat pouze úvodníky článků. Zvolíte-li 'Celý text', v kanálu se zobrazí úplné texty článků."
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_LABEL="Zobrazení článků v kanálu"
JGLOBAL_FEED_TITLE="Kanály novinek"
JGLOBAL_FIELD_ADD="Přidat"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Zobrazovat se budou pouze kategorie obsažené v této kategorii"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Kategorie nejvyšší úrovně"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_DESC="Pokud zadáte nějaký text v tomto poli, nahradí 'Popis nejvyšší kategorie', pokud nějaký má."
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_LABEL="Popis nejvyšší kategorie"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Zadejte alias, který se zobrazí místo jména uživatele, který položku vytvořil."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias autora"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_DESC="Uživatel, který obsah vytvořil."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Vytvořil"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_DESC="Datum vytvoření"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_LABEL="Datum vytvoření"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_CACHETIME_DESC="Počet minut než bude obnovena vyrovnávací paměť"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_DESC="Pořadí položek tak, jak budou zobrazeny."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_LABEL="Pořadí"
JGLOBAL_FIELD_GROUPS="Skupiny polí"
JGLOBAL_FIELD_ID_DESC="Číslo záznamu v databázi."
JGLOBAL_FIELD_ID_LABEL="ID"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_DESC="Výchozí rozvržení položek."
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_LABEL="Rozvržení"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="Uživatel, který provedl poslední úpravu."
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="Upravil"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="Datum úpravy"
JGLOBAL_FIELD_MOVE="Přesunout"
JGLOBAL_FIELD_MOVE_DOWN="Přesunout dolů"
JGLOBAL_FIELD_MOVE_UP="Přesunou nahoru"
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_DESC="Počet kategorií, které se zobrazí na každé úrovni."
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Počet kategorií"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Volitelné datum ukončení zveřejnění."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Konec zveřejnění"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Volitelné datum zahájení zveřejnění."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Začátek zveřejnění"
JGLOBAL_FIELD_REMOVE="Odebrat"
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_DESC="Zobrazit popis nejvýše umístěné kategorie nebo případně přepsat textem v poli popisu položky nabídky. Pokud používáte kořen jako nejvyšší úroveň kategorie, pole popisu být vyplněno musí."
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_LABEL="Popis nejvyšší kategorie"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="K verzi můžete volitelně uvést poznámku."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Poznámka k verzi"
JGLOBAL_FIELDS="Pole"
JGLOBAL_FIELDS_TITLE="Vlastní pole"
JGLOBAL_FIELDSET_ADVANCED="Pokročilé"
JGLOBAL_FIELDSET_ASSOCIATIONS="Sdruženo"
JGLOBAL_FIELDSET_BASIC="Možnosti"
JGLOBAL_FIELDSET_CONTENT="Obsah"
JGLOBAL_FIELDSET_DESCRIPTION="Popis"
JGLOBAL_FIELDSET_DISPLAY_OPTIONS="Zobrazit"
JGLOBAL_FIELDSET_GLOBAL="Hlavní možnosti"
JGLOBAL_FIELDSET_IMAGE_OPTIONS="Obrázky"
JGLOBAL_FIELDSET_INTEGRATION="Integrace položky nabídky"
JGLOBAL_FIELDSET_METADATA_OPTIONS="Nastavení metadat"
JGLOBAL_FIELDSET_OPTIONS="Možnosti"
JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING="Zveřejnění"
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_DESC="Seznam dalších atributů, jednotlivé názvy atributů oddělte mezerou nebo čárkou. Například: class,title,id"
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_LABEL="Filtrované atributy3"
JGLOBAL_FILTER_CLIENT="- Vybrat umístění -"
JGLOBAL_FILTER_FIELD_DESC="Zvolte si, zda se má v seznamech zobrazovat pole pro filtrování. Povolíte-li zobrazení, vyberte, které oblasti chcete filtrovat."
JGLOBAL_FILTER_FIELD_LABEL="Pole filtrování"
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_DESC="Nastavte skupiny uživatelů, na které chcete filtry použít. Ostatní skupiny nebudou provádět žádné filtrování."
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_LABEL="Skupiny uživatelů"
JGLOBAL_FILTER_TAGS_DESC="Seznam dalších značek, jednotlivé názvy atributů oddělte mezerou nebo čárkou. Například: p,div,span"
JGLOBAL_FILTER_TAGS_LABEL="Filtrované značky 2"
JGLOBAL_FILTER_TYPE_DESC="Výchozí černá listina povoluje všechny značky a atributy kromě těch v ní zapsaných. Obsahuje značky: 'applet', 'body', 'bgsound', 'base', 'basefont', 'embed', 'frame', 'frameset', 'head', 'html', 'id', 'iframe', 'ilayer', 'layer', 'link', 'meta', 'name', 'object', 'script', 'style', 'title', 'xml' a dále atributy: 'action', 'background', 'codebase', 'dynsrc', 'lowsrc'Na černou listinu můžete přidat další značky a atributy pomocí vstupních polí 'Filtrované značky' a 'Filtrované atributy', jednotlivé názvy značek a atributů oddělte čárkou.Vlastní černá listina vám umožňuje přepsat výchozí černou listinu. Na vlastní černou listinu můžete přidat značky a atributy pomocí vstupních polí 'Filtrované značky' a 'Filtrované atributy'.Bílá listina povolí používat pouze značky a atributy uvedené v polích 'Filtrované značky' a 'Filtrované atributy'.Bez HTML odstraní z obsahu při uložení všechny HTML značky.Bez filtrování filtrování bude pro skupinu uživatelů vypnuto.Je potřeba si uvědomit, že všechna tato nastavení fungují bez ohledu na to, jaký editor používáte. Pokud používáte WYSIWYG editor, může jeho vlastní filtrování před uložením do databáze odstranit z obsahu ještě další značky či atributy."
JGLOBAL_FILTER_TYPE_LABEL="Typ filtrování 1"
JGLOBAL_FILTERED_BY="Filtrováno podle:"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Celý text"
JGLOBAL_GT="&gt;"
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_DESC="Maximální počet starších verzí položky, které budou uloženy. Bude-li uvedena nula, budou uloženy všechny starší verze."
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_LABEL="Maximálně verzí"
JGLOBAL_HITS="Počet zobrazení"
JGLOBAL_HITS_ASC="Zobrazení vzestupně"
JGLOBAL_HITS_DESC="Zobrazení sestupně"
JGLOBAL_INHERIT="Zdědit"
JGLOBAL_INTEGRATION_LABEL="Integrace položky nabídky"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Úvodník"
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s je svobodný software, vydávaný pod licencí <a href='http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html' target='_blank'>GNU General Public License</a>."
JGLOBAL_ITEM_FEATURE="Hlavní"
JGLOBAL_ITEM_UNFEATURE="Běžný"
JGLOBAL_JOOA11Y="Kontrola přístupnosti"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Pokračujte ve psaní &hellip;"
JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="Jazykový balíček neodpovídá této verzi Joomla!, některé řetězce mohou chybět a budou zobrazeny v angličtině."
JGLOBAL_LEARN_MORE="Další informace"
JGLOBAL_LEAST_HITS="Nejméně zobrazení"
JGLOBAL_LEFT="Vlevo"
JGLOBAL_LINK_AUTHOR_LABEL="Odkaz na autora"
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_DESC="Je-li nastaveno na Ano a Zobrazit kategorii je nastaveno na Zobrazit, bude titulek kategorie odkazovat na seznam článků v dané kategorii."
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_LABEL="Odkaz do kategorie"
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_DESC="Je-li nastaveno na 'Ano' a 'Nadřazená kategorie' je nastaveno na 'Zobrazit', bude titulek nadřazené kategorie fungovat jako odkaz na seznam článků v dané kategorii."
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_LABEL="Odkaz na nadřazenou"
JGLOBAL_LINKED_INTRO_IMAGE_LABEL="Úvodní obrázek jako odkaz"
JGLOBAL_LINKED_TITLES_DESC="Je-li nastaveno na Ano, titulek článku bude odkazem na článek."
JGLOBAL_LINKED_TITLES_LABEL="Titulky jako odkazy"
JGLOBAL_LIST="Seznam"
JGLOBAL_LIST_ALIAS="Alias: %s"
JGLOBAL_LIST_ALIAS_NOTE="(Alias: %s, Poznámka: %s)"
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_DESC="Zvolte si, zda se má v seznamu článků zobrazovat autor článku."
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_LABEL="Autor"
JGLOBAL_LIST_HITS_DESC="Zvolte si, zda se má v seznamu článků zobrazovat počet zobrazení článku."
JGLOBAL_LIST_HITS_LABEL="Počet zobrazení"
JGLOBAL_LIST_LAYOUT_OPTIONS="Seznam"
JGLOBAL_LIST_LIMIT="Vyberte počet položek na stránku."
JGLOBAL_LIST_NAME="(Jméno: %s)"
JGLOBAL_LIST_NAME_NOTE="(Jméno: %s, Poznámka: %s)"
JGLOBAL_LIST_NOTE="(Poznámka: %s)"
JGLOBAL_LIST_RATINGS_DESC="Zda se má zobrazovat hodnocení článků v seznamu článků."
JGLOBAL_LIST_RATINGS_LABEL="Zobrazit hodnocení v seznamu"
JGLOBAL_LIST_TITLE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se v přehledu kategorií zobrazovat titulek kategorie."
JGLOBAL_LIST_TITLE_LABEL="Titulek kategorie"
JGLOBAL_LIST_VOTES_DESC="Zda se v seznamu článků zobrazí hlasování o článku."
JGLOBAL_LIST_VOTES_LABEL="Zobrazit hlasy v seznamu"
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Vyhledat"
JGLOBAL_LT="&lt;"
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_DESC="Maximální úroveň zobrazených podkategorií."
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_LABEL="Úroveň podkategorií"
JGLOBAL_MAXIMUM_UPLOAD_SIZE_LIMIT="Maximální velikost nahrávání: %s"
JGLOBAL_MAXLEVEL_DESC="Maximální úroveň zobrazených podkategorií."
JGLOBAL_MAXLEVEL_LABEL="Úroveň podkategorií"
JGLOBAL_MENU_SELECTION="Výběr z nabídky"
JGLOBAL_MODIFIED="Upraveno"
JGLOBAL_MODIFIED_DATE="Datum úpravy"
JGLOBAL_MOST_HITS="Nejvíce zobrazení"
JGLOBAL_MOST_RECENT_FIRST="Nejnovější nejdříve"
JGLOBAL_MULTI_LEVEL="Více úrovní"
JGLOBAL_NAME_ASC="Název vzestupně"
JGLOBAL_NAME_DESC="Název sestupně"
JGLOBAL_NEWITEMSFIRST_DESC="Nové položky implicitně na začátek. Pořadí lze změnit po uložení položky."
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Nové položky implicitně na konec. Pořadí lze změnit po uložení položky."
JGLOBAL_NO_ITEM_SELECTED="Nebyly vybrány žádné položky"
JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Nebyly nalezeny žádné odpovídající články"
JGLOBAL_NO_ORDER="Žádné řazení"
JGLOBAL_NONAPPLICABLE="neuvedeno"
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_DESC="Počet článků, které se mají zobrazovat za hlavním článkem. Články se zobrazí ve sloupcích."
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_LABEL="Počet úvodních článků"
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_DESC="Počet hlavních článků, které se mají zobrazovat na začátku stránky přes celou její šířku."
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_LABEL="Počet hlavních článků"
JGLOBAL_NUM_LINKS_DESC="Počet článků, které se mají zobrazovat jako odkazy, obvykle pod úvodními články."
JGLOBAL_NUM_LINKS_LABEL="Počet odkazů"
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat počet článků v kategorii."
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Zobrazit počet článků"
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_DESC="Výchozí počet článků, které lze procházet na jedné stránce."
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_LABEL="Počet článků"
JGLOBAL_OLDEST_FIRST="Nejprve nejstarší"
JGLOBAL_OPENS_IN_A_NEW_WINDOW="Otevřít v novém okně"
JGLOBAL_ORDER_ASCENDING="Vzestupně"
JGLOBAL_ORDER_DESCENDING="Sestupně"
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_DESC="Způsob řazení. Sestupně je od nejvyšší po nejnižší hodnotu, vzestupně je od nejnižší po nejvyšší hodnotu."
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_LABEL="Směr"
JGLOBAL_ORDERING="Řazení článků"
JGLOBAL_ORDERING_DATE_DESC="Které datum se má použít v případě, že jsou články řazeny podle data."
JGLOBAL_ORDERING_DATE_LABEL="Datum pro řazení"
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Zakázat dvoufázové ověření"
JGLOBAL_PAGINATION_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazovat stránkování. Stránkování zobrazí v dolní části stránky odkazy, které uživatelům umožňují přejít na další stránky. Stránkování je potřeba v případě, že se informace nevejdou na jednu stránku."
JGLOBAL_PAGINATION_LABEL="Stránkování"
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazovat informace o výsledcích stránkování, například 'Stránka 1 z 4'."
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_LABEL="Souhrn stránkování"
JGLOBAL_PASSWORD="Heslo"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Před pokračováním si musíte obnovit vaše heslo."
JGLOBAL_PERMISSIONS_ANCHOR="Nastavit oprávnění"
JGLOBAL_PREVIEW="Náhled položky"
JGLOBAL_PREVIEW_POSITION="Pozice&nbsp;: %s"
JGLOBAL_PREVIEW_STYLE="Styl: %s"
JGLOBAL_PUBLISHED_DATE="Datum zveřejnění"
JGLOBAL_RANDOM_ORDER="Náhodné pořadí"
JGLOBAL_RATINGS="Hodnocení"
JGLOBAL_RATINGS_ASC="Hodnocení vzestupně"
JGLOBAL_RATINGS_DESC="Hodnocení sestupně"
JGLOBAL_RECORD_HITS_DISABLED="Záznam zobrazení je zakázán."
JGLOBAL_RECORD_HITS_LABEL="Záznam počtu zobrazení"
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="ID záznamu: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Pamatuj si mě"
JGLOBAL_REPEATABLE_FIELDS_TABLE_CAPTION="Tabulka opakovatelných polí"
JGLOBAL_REVERSE_ORDERING="Řazení vzestupně"
JGLOBAL_RIGHT="Vpravo"
JGLOBAL_ROOT="Kořen"
JGLOBAL_ROOT_PARENT="- Žádná nadřazená -"
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_DESC="Zvolte, zda automaticky ukládat staré verze položek. Zvolíte-li 'Ano', staré verze položek budou automaticky ukládány, při úpravě položky tak můžete obnovit její předchozí verzi."
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_LABEL="Povolit verze"
JGLOBAL_SECRETKEY="Secret Key"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Pokud máte ve vašem uživatelském účtu povoleno dvoufázové ověření, uveďte prosím váš tajný klíč. Pokud nevíte, co to znamená, ponechte toto pole prázdné."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_DESC="Odstraňte ID z URL adresy této komponenty."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_LABEL="Odstranit ID z URL adresy"
JGLOBAL_SEF_TITLE="Směrování"
JGLOBAL_SELECT_ALLOW_DENY_GROUP="Změnit oprávnění %s pro skupinu %s."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Vybrat možnost"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Nejsou odpovídající výsledky"
JGLOBAL_SELECT_PRESS_TO_SELECT="Stiskněte pro výběr"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Vyberte nějaké možnosti"
JGLOBAL_SELECTED_UPLOAD_FILE_SIZE="Velikost vybraného souboru: %s"
JGLOBAL_SELECTION_ALL="Vybrat vše"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT="Přepnout výběr"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT_ALL="Přepnout všechny výběry"
JGLOBAL_SELECTION_NONE="Vyprázdnit výběr"
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_DESC="Pouze vícejazyčné. Pokud je nastaveno možnost Zobrazit, budou zobrazeny příslušné příznaky článků nebo kód jazyka v URL."
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_LABEL="Sdruženo"
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat jméno autora. Toto je globální nastavení, které lze však změnit na úrovni kategorie, nabídky a článku."
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_LABEL="Autor"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat titulek kategorie, ke které článek náleží."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazovat popis vybrané kategorie."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_LABEL="Popis kategorie"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, titulek kategorie se na stránce zobrazí jako podnadpis. Podnadpis se obvykle zobrazuje ve značce 'H3'."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_LABEL="Titulek podkategorií"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazovat obrázek vybrané kategorie."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_LABEL="Obrázek kategorie"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_LABEL="Možnosti kategorie"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE="Titulek kategorie"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, titulek kategorie se na stránce zobrazí jako podnadpis. Podnadpis se obvykle zobrazuje ve značce 'H2'."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat datum a čas, kdy byl článek vytvořen. Toto je globální nastavení, které lze však změnit na úrovni kategorie, nabídky a článku."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_LABEL="Datum vytvoření"
JGLOBAL_SHOW_DATE_DESC="Zvolte si, zda se má v seznamu článků zobrazovat sloupec s datem vytvoření. Pro skrývání data vyberte Skrýt, nebo vyberte, které datum si přejete zobrazovat."
JGLOBAL_SHOW_DATE_LABEL="Zobrazit datum"
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, budou se zobrazovat i prázdné kategorie. Kategorie je prázdná pouze když - neobsahuje žádné položky či podkategorie."
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Prázdné kategorie"
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_DESC="Zvolte zda zobrazit, skrýt či zda ukázat pouze hlavní články."
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_LABEL="Hlavní články"
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_DESC="Zobrazit či skrýt odkaz na RSS kanál (Ve většině moderních prohlížečích se odkaz na kanál zobrazuje v adresním řádku jako ikona kanálu)."
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_LABEL="RSS odkaz na kanál"
JGLOBAL_SHOW_FLAG_DESC="Je-li nastaven na 'Ano', zobrazí se volba jazyka jako obrázek vlajky. V opačném případě použije jazykový kód jazyka obsahu."
JGLOBAL_SHOW_FLAG_LABEL="Použít ikony vlajek"
JGLOBAL_SHOW_FULL_DESCRIPTION="Zobrazit celý popis &hellip;"
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_DESC="Zobrazit či skrýt u seznamů hlavičky tabulek."
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_LABEL="Záhlaví tabulky"
JGLOBAL_SHOW_HITS_LABEL="Počet zobrazení"
JGLOBAL_SHOW_INTRO_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se při prohlížení článku zobrazovat i úvodník. Je-li nastaveno na Skrýt, bude se zobrazovat pouze část článku za oddělovačem 'Číst dál'."
JGLOBAL_SHOW_INTRO_LABEL="Úvodník"
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat datum a čas, kdy byl článek naposledy upraven. Toto je globální nastavení, které lze však změnit na úrovni kategorie, nabídky a článku."
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_LABEL="Datum úpravy"
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, zobrazí se odkazy s navigací mezi články (Další, Předchozí)."
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_LABEL="Nabídka"
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat titulek zdrojové kategorie článku."
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_LABEL="Nadřazená kategorie"
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se zobrazovat datum a čas, kdy byl článek zveřejněn. Toto je globální nastavení, které lze však změnit na úrovni kategorie, nabídky a článku."
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_LABEL="Datum zveřejnění"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se, v případě, že článek obsahuje hlavní text, zobrazovat odkaz Číst dál &hellip;"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LABEL="Odkaz 'Číst více'"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_DESC="Nastavit maximální počet znaků titulku článku k zobrazení na tlačítku Číst dál"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_LABEL="Délka 'Číst více' (slova)"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, bude se titulek článku zobrazovat na tlačítku 'Číst dál'"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_LABEL="'Číst více' jako titulek"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_DESC="Zvolte si, zda se má zobrazovat nebo schovat popis podkategorií."
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_LABEL="Popis podkategorií"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_DESC="Je-li nastaveno na Žádný, budou se zobrazovat pouze články z dané kategorie. Nastavíte-li číslo, budou se v blogu zobrazovat všechny články z dané kategorie a podkategorií až do této úrovně."
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_LABEL="Včetně podkategorií"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_HEADING="Záhlaví podkategorií"
JGLOBAL_SHOW_TAGS_DESC="Zvolte, zda zobrazit štítky"
JGLOBAL_SHOW_TAGS_LABEL="Štítky"
JGLOBAL_SHOW_TITLE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, zobrazí se titulek článku."
JGLOBAL_SHOW_TITLE_LABEL="Titulek"
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_DESC="Nastavte, zda se budou úvodník článku a odkazy na obsah pro registrované uživatele zobrazovat všem, tedy i nepřihlášeným uživatelům. Pro přístup k celému obsahu článku se však uživatel musí přihlásit."
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_LABEL="Obsah pro nepřihlášené"
JGLOBAL_SHOW_VOTE_DESC="Je-li nastaveno na Zobrazit, povolí se systém pro hodnocení článků."
JGLOBAL_SHOW_VOTE_LABEL="Hlasování"
JGLOBAL_SINGLE_LEVEL="Jedna úroveň"
JGLOBAL_SORT_BY="Řadit podle:"
JGLOBAL_SORTED_BY="Řazení:"
JGLOBAL_STAGE_PROCESS="Provést"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="Počáteční datum zveřejnění musí být nižší než datum ukončení zveřejnění"
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_EXTENDED_LABEL="Níže uvedené nastavení umožňuje zahrnout články z podkategorií do vzhledu blogu."
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_LAYOUT_LABEL="Ponecháte-li pole prázdné, použije se globální nastavení."
JGLOBAL_SUBSLIDER_DRILL_CATEGORIES_LABEL="Tyto možnosti budou také použity při kliknutí na jeden z odkazů kategorie, na první stránku a/nebo na stránku následující, nejsou-li změněny v nastavení konkrétní položky nabídky."
JGLOBAL_TITLE="Titulek"
JGLOBAL_TITLE_ALPHABETICAL="Titulek A-Z"
JGLOBAL_TITLE_ASC="Titulek vzestupně"
JGLOBAL_TITLE_DESC="Titulek sestupně"
JGLOBAL_TITLE_REVERSE_ALPHABETICAL="Titulek Z-A"
JGLOBAL_TOGGLE_DROPDOWN="Přepnout rozbalovací seznam"
JGLOBAL_TOGGLE_FEATURED="Přepnout stav"
JGLOBAL_TOP="Nahoře"
JGLOBAL_TPL_CPANEL_LINK_TEXT="Zpět na Ovládací panel"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Zadejte nebo vyberte kategorii"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Zadejte nebo vyberte možnosti"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Zadejte nebo vyberte štítky"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Použít globální"
JGLOBAL_USE_GLOBAL_VALUE="Použít globální (%s)"
JGLOBAL_USERNAME="Uživatelské jméno"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Formulář není platný"
JGLOBAL_VIEW_SITE="Náhled stránek"
JGLOBAL_VOTES="Hlasy"
JGLOBAL_VOTES_ASC="Hlasy vzestupně"
JGLOBAL_VOTES_DESC="Hlasy sestupně"
JGLOBAL_WARNCOOKIES="Varování! Pro přístup k administraci musí být povoleny cookies!"
JGLOBAL_WARNJAVASCRIPT="Upozornění! Ke správné funkci rozhraní pro správu musí být povolen Javascript."
JGLOBAL_WIDTH="Šířka"

JGRID_HEADING_ACCESS="Přístup"
JGRID_HEADING_ACCESS_ASC="Přístup vzestupně"
JGRID_HEADING_ACCESS_DESC="Přístup sestupně"
JGRID_HEADING_CAPTION_ASC="%s - vzestupně"
JGRID_HEADING_CAPTION_DESC="%s - sestupně"
JGRID_HEADING_CREATED_BY="Vytvořil"
JGRID_HEADING_ID="ID"
JGRID_HEADING_ID_ASC="ID vzestupně"
JGRID_HEADING_ID_DESC="ID sestupně"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Jazyk"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_ASC="Jazyk vzestupně"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_DESC="Jazyk sestupně"
JGRID_HEADING_MENU_ITEM_TYPE="Typ položky nabídky"
JGRID_HEADING_ORDERING="Řazení"
JGRID_HEADING_ORDERING_ASC="Řazení vzestupně"
JGRID_HEADING_ORDERING_DESC="Řazení sestupně"

; If there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from en-GB.ini

JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="Adaptér MySQL 'mysql' není dostupný."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="Adaptér MySQL 'mysqli' není dostupný."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Nelze se připojit k databázi: %s"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Nelze se připojit k MySQL."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="Nelze se připojit k databázi"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Nelze nahrát ovladač databáze: %s"

JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_ACCESS="Zobrazit všechny přístupy"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_GROUPS="Zobrazit všechny skupiny"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_LEVELS="Zobrazit všechny úrovně přístupu"
JOPTION_ALL_CATEGORIES="Všechny kategorie"
JOPTION_ANY="Jakákoli"
JOPTION_ANY_CATEGORY="Jakoukoliv kategorii"
JOPTION_DO_NOT_USE="Nevybráno"
JOPTION_FROM_COMPONENT="---Z komponenty---"
JOPTION_FROM_MODULE="---Z modulu---"
JOPTION_FROM_STANDARD="---Z globálního nastavení---"
JOPTION_FROM_TEMPLATE="---Ze šablony %s---"
JOPTION_MENUS="Nabídky"
JOPTION_NO_USER="- Žádný uživatel -"
JOPTION_OPTIONAL="Volitelné"
JOPTION_REQUIRED="Vyžadováno"
JOPTION_SELECT_ACCESS="- Vybrat přístup -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Vybrat autora -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIAS="- Vybrat alias autora -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIASES="- Vybrat aliasy autorů -"
JOPTION_SELECT_AUTHORS="- Vybrat autory -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Vybrat kategorii -"
JOPTION_SELECT_EDITOR="- Vybrat editor -"
JOPTION_SELECT_FEATURED="- Vybrat typ článků -"
JOPTION_SELECT_IMAGE="- Vybrat obrázek -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Vybrat jazyk -"
JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Vybrat max. úroveň -"
JOPTION_SELECT_MENU="- Vybrat nabídku -"
JOPTION_SELECT_MENU_ITEM="- Vybrat položku nabídky -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Vybrat stav -"
JOPTION_SELECT_STAGE="- Vybrat fázi -"
JOPTION_SELECT_TAG="- Vybrat štítek -"
JOPTION_SELECT_TEMPLATE="- Vybrat šablonu -"
JOPTION_SELECT_TRANSITION="- Vybrat přechod -"
JOPTION_UNASSIGNED="Nepřiřazeno"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Použít výchozí -"
JOPTION_USE_DEFAULT_MODULE_SETTING="- Použít výchozí nastavení modulu -"
JOPTION_USE_MENU_REQUEST_SETTING="- Použít nastavení nabídky nebo požadované nastavení -"

JSEARCH_FILTER="Hledat"
JSEARCH_FILTER_CLEAR="Vyprázdnit"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Filtr:"
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Hledat"
JSEARCH_RESET="Obnovit"
JSEARCH_TITLE="Hledat %s"

JTOGGLE_HIDE_SIDEBAR="Skrýt postranní panel"
JTOGGLE_SHOW_SIDEBAR="Zobrazit postranní panel"
JTOGGLE_SIDEBAR_LABEL="Postranní panel"
JTOGGLE_SIDEBAR_MENU="Přepnout menu"

JTOOLBAR_APPLY="Uložit"
JTOOLBAR_ARCHIVE="Archivovat"
JTOOLBAR_ASSIGN="Přiřadit"
JTOOLBAR_ASSOCIATIONS="Sdruženo"
JTOOLBAR_BACK="Zpět"
JTOOLBAR_BATCH="Dávkové zpracování"
JTOOLBAR_BULK_IMPORT="Hromadný import"
JTOOLBAR_CANCEL="Storno"
JTOOLBAR_CHANGE_STATUS="Činnosti"
JTOOLBAR_CHECKIN="Globální kontrola"
JTOOLBAR_CLOSE="Zavřít"
JTOOLBAR_DEFAULT="Výchozí"
JTOOLBAR_DELETE="Smazat položku"
JTOOLBAR_DELETE_ALL="Smazat vše"
JTOOLBAR_DELETE_FROM_TRASH="Smazat položku"
JTOOLBAR_DISABLE="Zakázat"
JTOOLBAR_DUPLICATE="Kopírovat"
JTOOLBAR_EDIT="Upravit položku"
JTOOLBAR_EDIT_CSS="Upravit CSS"
JTOOLBAR_EDIT_HTML="Upravit HTML"
JTOOLBAR_EMPTY_TRASH="Vysypat koš"
JTOOLBAR_ENABLE="Povolit"
JTOOLBAR_EXPORT="Export a zaslání uložených osobních údajů"
JTOOLBAR_HELP="Nápověda"
JTOOLBAR_INSTALL="Instalace"
JTOOLBAR_NEW="Nová"
JTOOLBAR_OPTIONS="Možnosti"
JTOOLBAR_PUBLISH="Zveřejnit"
JTOOLBAR_PURGE_CACHE="Pročistit mezipaměť"
JTOOLBAR_REBUILD="Obnovit"
JTOOLBAR_REFRESH_CACHE="Aktualizovat mezipaměť"
JTOOLBAR_REMOVE="Odstranění účtu a uložených osobních údajů"
JTOOLBAR_SAVE="Uložit &amp; Zavřít"
JTOOLBAR_SAVE_AND_NEW="Uložit &amp; Nový"
JTOOLBAR_SAVE_AS_COPY="Uložit jako kopii"
JTOOLBAR_SAVE_TO_MENU="Uložit do nabídky"
JTOOLBAR_TRASH="Do koše"
JTOOLBAR_UNARCHIVE="Odarchivovat"
JTOOLBAR_UNINSTALL="Odinstalace"
JTOOLBAR_UNPUBLISH="Zneveřejnit"
JTOOLBAR_UNTRASH="Vyjmout z koše"
JTOOLBAR_UPLOAD="Nahrát"
JTOOLBAR_VERSIONS="Verze"

JWARNING_ARCHIVE_MUST_SELECT="Musíte vybrat alespoň jednu položku k archivaci."
JWARNING_DELETE_MUST_SELECT="Musíte vybrat alespoň jednu položku k trvalému smazání."
JWARNING_PUBLISH_MUST_SELECT="Musíte vybrat alespoň jednu položku ke zveřejnění."
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER="Jste přihlášeni s nouzovým nastavením Root User v souboru configuration.php. Abyste předešli budoucímu narušení bezpečnosti, musíte neprodleně po tom, co nad svým webem budete mít opět kontrolu, ze souboru configuration.php odstranit direktivu $root_user. <a href='%s'>Kliknutím zde se vykoná pokus o automatické odstranění.</a>"
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER_ADMIN="Je povoleno přihlášení s nouzovým nastavením Root User v souboru configuration.php jako uživatel: %s. Abyste předešli budoucímu narušení bezpečnosti, musíte neprodleně po tom, co nad svým webem budete mít opět kontrolu, ze souboru configuration.php odstranit direktivu $root_user. <a href='%s'>Kliknutím zde se vykoná pokus o automatické odstranění.</a>"
JWARNING_TRASH_MUST_SELECT="Musíte vybrat alespoň jednu položku k odstranění."
JWARNING_UNPUBLISH_MUST_SELECT="Musíte vybrat alespoň jednu položku ke zneveřejnění."

; Schemaorg
JSCHEMAORG_EXTENSION_ALLOWED_DESCRIPTION="Povolit tento plugin pouze pro uvedená rozšíření (všechna ostatní rozšíření budou zakázána)."
JSCHEMAORG_EXTENSION_ALLOWED_LABEL="Povolená rozšíření"
JSCHEMAORG_EXTENSION_FORBIDDEN_DESCRIPTION="Zakázat tento plugin pro uvedená rozšíření."
JSCHEMAORG_EXTENSION_FORBIDDEN_LABEL="Zakázaná rozšíření"
JSCHEMAORG_FIELD_COMPONENT_SECTIONS_TEXT="%2$s"

; Workflow
JWORKFLOW="Pracovní postup: %s"
JWORKFLOW_ENABLED_LABEL="Povolit pracovní postup"
JWORKFLOW_EXECUTE_TRANSITION="Vyberte přechod, který chcete provést u této položky."
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_DESCRIPTION="Zakázat tento plugin pro uvedená rozšíření."
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_LABEL="Zakázaná rozšíření"
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_DESCRIPTION="Povolit tento plugin pouze pro uvedená rozšíření (všechna ostatní rozšíření budou zakázána)."
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_LABEL="Povolená rozšíření"
JWORKFLOW_FIELD_COMPONENT_SECTIONS_TEXT="%1$s: %2$s"
JWORKFLOW_SHOW_TRANSITIONS_FOR_THIS_ITEM="Zobrazit výběr přechodů pro provedení přechodu na tuto položku."
JWORKFLOW_TITLE="Pracovní postup"

; Date format
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATE="%d.%m.%Y"
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATETIME="%d.%m.%Y %H:%M:%S"
DATE_FORMAT_FILTER_DATE="d.m.Y"
DATE_FORMAT_FILTER_DATETIME="d.m.Y H:i:s"
DATE_FORMAT_JS1="j. n. Y"
DATE_FORMAT_LC="l j. F Y G:i"
DATE_FORMAT_LC1="l j. F Y G:i"
DATE_FORMAT_LC2="j. n. Y G:i"
DATE_FORMAT_LC3="j. F Y"
DATE_FORMAT_LC4="d.m.Y"
DATE_FORMAT_LC5="Y-m-d H:i"
DATE_FORMAT_LC6="d.m.Y H:i:s"

; Months
JANUARY_SHORT="led"
JANUARY="leden"
FEBRUARY_SHORT="úno"
FEBRUARY="únor"
MARCH_SHORT="bře"
MARCH="březen"
APRIL_SHORT="dub"
APRIL="duben"
MAY_SHORT="kvě"
MAY="květen"
JUNE_SHORT="čvn"
JUNE="červen"
JULY_SHORT="čvc"
JULY="červenec"
AUGUST_SHORT="srp"
AUGUST="srpen"
SEPTEMBER_SHORT="zář"
SEPTEMBER="září"
OCTOBER_SHORT="říj"
OCTOBER="říjen"
NOVEMBER_SHORT="lis"
NOVEMBER="listopad"
DECEMBER_SHORT="pro"
DECEMBER="prosinec"

; Days of the Week
SAT="so"
SATURDAY="sobota"
SUN="ne"
SUNDAY="neděle"
MON="po"
MONDAY="pondělí"
TUE="út"
TUESDAY="úterý"
WED="st"
WEDNESDAY="středa"
THU="čt"
THURSDAY="čtvrtek"
FRI="pá"
FRIDAY="pátek"

; Localised number format
DECIMALS_SEPARATOR=","
THOUSANDS_SEPARATOR="."

; Mailer Codes
PHPMAILER_AUTHENTICATE="Chyba SMTP! Ověřování selhalo."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="Chyba SMTP! Nelze se připojit k SMTP serveru."
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="Chyba SMTP! Data nebyla přijata."
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Zpráva bez obsahu"
PHPMAILER_ENCODING="Neznámé kódování:"
PHPMAILER_EXECUTE="Nelze provést:"
PHPMAILER_EXTENSION_MISSING="Chybí rozšíření:"
PHPMAILER_FILE_ACCESS="Nelze získat přístup k souboru:"
PHPMAILER_FILE_OPEN="Chyba souboru: Nelze otevřít soubor:"
PHPMAILER_FROM_FAILED="Chyba SMTP! Nezdařilo se pro následující adresu příjemce:"
PHPMAILER_INSTANTIATE="Nelze spustit funkci pošty."
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Neplatná adresa"
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED="Program pro odesílání elektronické pošty není podporován."
PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Musíte zadat alespoň jednu adresu příjemce."
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="Chyba SMTP! Nezdařilo se pro následující adresu příjemce:"
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Chyba při přihlašování:"
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="Selhalo SMTP připojení"
PHPMAILER_SMTP_ERROR="Chyba SMTP serveru: "
; Deprecated, will be removed with 7.0
PHPMAILER_TLS="Nelze spustit TLS"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="Nelze nastavit nebo obnovit proměnnou: "

; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL (PDO)"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLITE="SQLite"

; Search tools
JFILTER_OPTIONS="Nástroje vyhledávání"
JTABLE_OPTIONS="Možnosti tabulky"
JTABLE_OPTIONS_ORDERING="Řadit podle:"

; States assets translations
ARCHIVE="Archivovat"
ARCHIVED="Archivováno"
PUBLISH="Zveřejnit"
PUBLISHED="Zveřejněno"
TRASH="Do koše"
TRASHED="V koši"
UNPUBLISH="Zneveřejnit"
UNPUBLISHED="Nezveřejněno"