Lucifer

/home/nfeaae5/domains/worldwideprayerorg/api/language/hu-HU/joomla.ini

; Joomla! Project
; (C) 2020 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

; Common boolean values
; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format.

; Keep this string on top
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE="&#160;: hiba a(z) %s. sorban"

J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J75="75"
J100="100"
J150="150"
J200="200"
J250="250"
J300="300"
J500="500"

JH1="h1"
JH2="h2"
JH3="h3"
JH4="h4"
JH5="h5"
JH6="h6"

ERROR="Hiba"
INFO="Információ"
MESSAGE="Üzenet"
NOTICE="Megjegyzés"
SUCCESS="Sikeres"
WARNING="Figyelmeztetés"

JACTIONS="Műveletek a következőhöz: %s"
JADMINISTRATION="Adminisztráció"
JADMINISTRATOR="Adminisztrátor"
JALIAS="Álnév"
JALL="Mind"
JALL_LANGUAGE="Mind"
JAPI="API"
JAPPLY="Mentés"
JARCHIVED="Archivált"
JASSOCIATIONS_ASC="Társítások, növekvő"
JASSOCIATIONS_DESC="Társítások, csökkenő"
JAUTHOR="Szerző"
JAUTHOR_ASC="Szerző, növekvő"
JAUTHOR_DESC="Szerző, csökkenő"
JCANCEL="Mégse"
JCATEGORIES="Kategóriakezelő"
JCATEGORY="Kategória"
JCATEGORY_ASC="Kategória, növekvő"
JCATEGORY_DESC="Kategória, csökkenő"
JCATEGORY_SPRINTF="Kategória: %s"
JCLEAR="Törlés"
JCLIENT="Hely"
JCLOSE="Bezárás"
JCONFIG_PERMISSIONS_DESC="Engedélyek ehhez a komponenshez, hacsak nem módosítják őket egy adott elemnél."
JCONFIG_PERMISSIONS_LABEL="Engedélyek"
JCURRENT="Jelenlegi"
JDATE="Dátum"
JDATE_ASC="Dátum, növekvő"
JDATE_DESC="Dátum, csökkenő"
JDAY="Nap"
JDEFAULT="Alapértelmezett"
JDEFAULTLANGUAGE="Nyelv - Alapértelmezett"
JDETAILS="Részletek"
JDISABLED="Letiltott"
JENABLED="Engedélyezett"
JFALSE="Hamis"
JFEATURE="Kiemelés"
JFEATURED="Kiemelt"
JFEATURED_ASC="Kiemelt, növekvő"
JFEATURED_DESC="Kiemelt, csökkenő"
JHELP="Súgó"
JHIDE="Elrejtés"
JHIDEPASSWORD="Jelszó elrejtése"
JINVALID_TOKEN="A legutolsó kérés visszautasításra került, mert érvénytelen biztonsági vezérjelet tartalmazott. Frissítse az oldalt, és próbálja meg újra."
JINVALID_TOKEN_NOTICE="Nem egyezik a biztonsági vezérjel. A kérést eldobtuk a lehetséges biztonsági problémák megelőzése érdekében. Kérjük, hogy próbálja meg újra."
JLOGIN="Belépés"
JLOGOUT="Kilépés"
JMENU_MULTILANG_WARNING_MISSING_MODULES="A(z) %s adminisztrátor menü modulja nem létezik. Hozzon létre egy saját adminisztrátori menüt és modult minden egyes nyelvhez, vagy tegye közzé a modult Minden nyelv beállítások alatt."
JMODIFY="Módosítás"
JMONTH="Hónap"
JMONTH_PUBLISHED="Hónap (közzétett)"
JNEVER="Soha"
JNEXT="Következő"
JNEXT_TITLE="Következő cikk: %s"
JNO="Nem"
JNONE="Nincs"
JNONE_FILTER="- Egyik sem -"
JOFF="Ki"
JOK="Rendben"
JON="Be"
JONLY="Csak"
JOPEN="Megnyitás"
JOPTIONS="Beállítások"
JORDERINGDISABLED="Rendezze sorrend szerint az átrendezés engedélyezéséhez"
JPREV="Előző"
JPREVIOUS="Vissza"
JPREVIOUS_TITLE="Előző cikk: %s"
JPROTECTED="Védett"
JPUBLISHED="Közzétéve"
JRECORD_NUMBER="Rekord száma"
JREGISTER="Regisztrálás"
JRESET="Alaphelyzet"
JSAVE="Mentés és bezárás"
JSELECT="Választás"
JSHOW="Megjelenítés"
JSHOWPASSWORD="Jelszó megjelenítése"
JSITE="Webhely"
JSITEADMIN="Válasszon ügyfelet"
JSTAGE="Állapot"
JSTAGE_ASC="Állapot, növekvő"
JSTAGE_DESC="Állapot, csökkenő"
JSTATUS="Állapot"
JSTATUS_ASC="Állapot, növekvő"
JSTATUS_DESC="Állapot, csökkenő"
JSUBMIT="Indítás"
JTAG="Címkék"
JTAG_FIELD_SELECT_DESC="Válassza ki a használni kívánt címkét."
JTOOLBAR="Eszköztár"
JTRASH="Kukában"
JTRASHED="Kukában"
JTRUE="Igaz"
JUNARCHIVE="Eltávolítás az archivált állapotból"
JUNDEFINED="Meghatározatlan"
JUNFEATURE="Kiemeléseltávolítás"
JUNFEATURED="Nem kiemelt"
JUNPROTECTED="Nem védett"
JUNPUBLISHED="Visszavonva"
JVERSION="Verzió"
JVISIT_LINK="Hivatkozás meglátogatása"
JVISIT_WEBSITE="Weboldal meglátogatása"
JYEAR="Év"
JYES="Igen"

JACTION_ADMIN="A jogosultságkezelés konfigurálása és további beállítások"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Super User"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Komponens beállításai"
JACTION_CREATE="Létrehozás"
JACTION_DELETE="Törlés"
JACTION_EDIT="Szerkesztés"
JACTION_EDIT_MODULE="A(z) '%s' modul szerkesztése"
JACTION_EDITOWN="Saját tartalom módosítása"
JACTION_EDITSTATE="Állapot módosítása"
JACTION_EDITVALUE="Egyéni mezőérték szerkesztése"
JACTION_EXECUTETRANSITION="Átmenet végrehajtása"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Bejelentkezés az adminisztrációba"
JACTION_LOGIN_API="Bejelentkezés webszolgáltatással"
JACTION_LOGIN_OFFLINE="Üzemen kívüli elérés"
JACTION_LOGIN_SITE="Bejelentkezés a webhelyre"
JACTION_MANAGE="Hozzáférés az adminisztrációs felülethez"
JACTION_MANAGEWORKFLOW="Munkafolyamatok kezelése"
JACTION_OPTIONS="Konfigurációs beállítások"
JACTION_UNPUBLISH="Visszavonás"

JBROWSERTARGET_DOWNLOAD="A(z) %s letöltése új ablakban"
JBROWSERTARGET_MODAL="Modális"
JBROWSERTARGET_NEW="Megnyitás új ablakban"
JBROWSERTARGET_NEW_TITLE="A(z) %s megnyitása új ablakban"
JBROWSERTARGET_PARENT="Megnyitás a szülőablakban"
JBROWSERTARGET_POPUP="Megnyitás előugró ablakban"

JENFORCE_2FA_REDIRECT_MESSAGE="Át lett irányítva, mert a kétlépcsős hitelesítést be kell állítania a folytatáshoz."

JERROR_ALERTNOAUTHOR="Nincs engedélye ennek eléréséhez. Kérjük, hogy vegye fel a kapcsolatot a weboldal adminisztrátorával, ha ez helytelen."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="Ennek a megjelenítésnek a sablonja nem érhető el."
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Hiba történt."
JERROR_CORE_CREATE_NOT_PERMITTED="A létrehozás nem engedélyezett"
JERROR_CORE_DELETE_NOT_PERMITTED="A törlés nem engedélyezett"
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="Nem található a(z) \"%s\" sablon."
JERROR_INVALID_CONTROLLER="Érvénytelen vezérlő"
JERROR_INVALID_CONTROLLER_CLASS="Érvénytelen vezérlő osztály"
JERROR_LAYOUT_PREVIOUS_ERROR="Előző hiba"
JERROR_LOADFILE_FAILED="Hiba történt az űrlapfájl betöltésekor"
JERROR_LOADING_MENUS="Hiba történt a menük betöltésekor: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="Webhelyünk adminisztrációs része az Ön számára nem hozzáférhető."
JERROR_NO_ITEMS_SELECTED="Nincs(enek) kiválasztott elem(ek)."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="A bejelentkezés elutasítva! A fiókját vagy letiltottuk, vagy nem aktiválta még."
JERROR_SAVE_FAILED="Nem lehetett menteni az adatokat. Hiba: %s"
JERROR_SENDING_EMAIL="Nem lehetett elküldeni az e-mailt."
JERROR_SESSION_STARTUP="Hiba történt a munkamenet inicializálása közben."

JFIELD_ACCESS_DESC="Az a hozzáférési szint csoport, mely számára engedélyezett ennek az elemnek a megtekintése."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Hozzáférés"
JFIELD_ALIAS_DESC="Az álnevet az URL-cím részeként használjuk."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Álnév"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Automatikusan készül a címből"
JFIELD_ALT_COMPONENT_LAYOUT_DESC="Eltérő elrendezés használható a megadott komponens nézetből vagy a sablonokban lévő felülbírálásokból."
JFIELD_ALT_LAYOUT_LABEL="Elrendezés"
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_DESC="Egy tetszés szerinti, alternatív oldalcím adható meg, mely lecseréli a TITLE címkét a HTML kimenetben."
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Alternatív oldalcím"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_LABEL="Bejelentkezés leírásának szövege"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Bejelentkezés leírása"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_LABEL="Kijelentkezés szövege"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Kijelentkezési leírás"
JFIELD_CATEGORY_DESC="A kategória, amelyhez ez az elem hozzárendelésre került. Itt kiválaszthat egy meglévő kategóriát, vagy beírhat egyet kézzel, amelyet végül az Enter billentyű megnyomásával érvényesíthet."
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HSL="Nem lehet konvertálni a HSL-értéket"
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HUE="Nem lehet konvertálni az árnyalat (hue) értéket"
JFIELD_COLOR_ERROR_NO_COLOR="Nincs elérhető színérték"
JFIELD_COLOR_ERROR_WRONG_FORMAT="Hibás formátum"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_ALPHA="Alfa csúszka"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_HUE="Árnyalat csúszka"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_INPUT="Kiválasztott színérték"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_LIGHT="Fény csúszka"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_SATURATION="Telítettség csúszka"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_SELECT="Szín választása"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_TRANSPARENT="Nincs szín, áttetsző"
; The following string is deprecated and will be removed with 7.0
JFIELD_COLOR_VALUE="Hexa színkód"
JFIELD_DISPLAY_READONLY_LABEL="Megjelenítés, amikor olvasható"
JFIELD_ENABLED_DESC="Ennek az elemnek az engedélyezett állapota"
JFIELD_FIELDS_CATEGORY_DESC="Válassza ki azt a kategóriát, amelyhez hozzárendeli ezt a mezőt."
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Itt rendelhet hozzá egy nyelvet ehhez a cikkhez"
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Nyelv"
JFIELD_LOGIN_IMAGE_DESC="A bejelentkezési oldalon megjelenítendő kép kiválasztása vagy feltöltése."
JFIELD_LOGIN_IMAGE_LABEL="Bejelentkezés képe"
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_DESC="Ha itt megad egy URL-címet, a felhasználók a bejelentkezés után arra lesznek átirányítva. Az URL-nek belső címnek kell lennie (pl.: index.php?Itemid=999)."
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_LABEL="Bejelentkezés átirányítása"
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_DESC="A kijelentkezési oldalon megjelenő kép kiválasztása vagy feltöltése."
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_LABEL="Kijelentkezés képe"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_DESC="Itt választhatja ki azt az oldalt, melyre a felhasználók aktuális munkamenetük sikeres befejeztével kijelentkezéskor átirányításra kerülnek. Az alapértelmezett választásával ugyanarra az oldalra jut vissza."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_LABEL="Kijelentkezés átirányító oldala"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_DESC="Ha itt megad egy URL-címet, a felhasználók a kijelentkezés után arra lesznek átirányítva. Az URL-nek belső címnek kell lennie (pl.: index.php?Itemid=999)."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_LABEL="Kijelentkezés átirányítása"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_DESC_LABEL="Dekorációs kép - nincs szükség leírásra"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_LABEL="Nincs leírás"
JFIELD_MEDIA_ALT_LABEL="Helyettesítő szöveg"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_DESC_LABEL="Letöltési hivatkozás használata"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_LABEL="Letöltés"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_FILE="Letöltés {file}" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_DESC_LABEL="Használjon natív elemeket: hangot, videót vagy objektumot"
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_LABEL="Beillesztés"
JFIELD_MEDIA_CLASS_LABEL="Kép osztálya"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CAPTION_LABEL="Ábra szöveg"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CLASS_LABEL="Ábra osztály"
JFIELD_MEDIA_HEIGHT_LABEL="Magasság"
JFIELD_MEDIA_LAZY_LABEL="Kép lusta betöltése"
JFIELD_MEDIA_SUMMARY_LABEL="További adatok"
JFIELD_MEDIA_WIDTH_LABEL="Szélesség"
JFIELD_MEDIA_TITLE_LABEL="Cím"
JFIELD_MEDIA_UNSUPPORTED="Nem rendelkezik a(z) {extension} beépülő modullal, de {tag} letöltheti a(z) {extension} fájlt.</a>" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_COUNTER="{remaining} karakter maradt a(z) {maxlength} karakterből." ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="A HTML-kimenetben az oldal leírásaként használandó, tetszés szerinti bekezdés. Általában ez jelenik meg a keresőprogramok találataiban."
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta leírás"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="A HTML-kimenetben használandó kulcsszavak és/vagy kifejezések vesszővel tagolt, tetszés szerinti listája."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Kulcsszavak"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Itt ismertetheti, hogy milyen jogokkal kell másoknak rendelkezniük ennek a tartalomnak a használatához."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Tartalomjogok"
JFIELD_METADATA_AUTHOR_DESC="Ennek a tartalomnak a szerzője"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_DESC="A tartalom közzétételi jogai"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_LABEL="Jogok"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_DESC="Utasítások a robotok számára"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL="Robotok"
JFIELD_MODULE_LANGUAGE_DESC="Itt rendelhet hozzá egy nyelvet ehhez a modulhoz."
JFIELD_NAME_DESC="A név, amely a mező azonosításához kerül felhasználására. Hagyja üresen, és a Joomla ki fogja tölteni egy alapértelmezett értékkel a címből."
JFIELD_NAME_LABEL="Név"
JFIELD_NAME_PLACEHOLDER="Automatikusan készül a címből"
JFIELD_NOTE_DESC="Feljegyzés"
JFIELD_NOTE_LABEL="Feljegyzés"
JFIELD_OPTION_NONE="Nincs"
JFIELD_ORDERING_DESC="Válassza ki a sorrendet"
JFIELD_ORDERING_LABEL="Rendezés"
JFIELD_PARAMS_LABEL="Beállítások"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Jelszó elfogadva"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="A jelszó nem felel meg a weboldal követelményeinek."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="A jelszó nem tartalmaz elegendő számot. Legalább 1 szám szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="A jelszó nem tartalmaz elegendő számot. Legalább %s szám szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="A jelszó nem tartalmaz elegendő kisbetűt. Legalább 1 kisbetű szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="A jelszó nem tartalmaz elegendő kisbetűt. Legalább %s kisbetű szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="A jelszó nem tartalmaz elegendő szimbólumot (például: !@#$). Legalább 1 szimbólum szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="A jelszó nem tartalmaz elegendő szimbólumot (például: !@#$). Legalább %s szimbólum szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="A jelszó nem tartalmaz elegendő nagybetűt. Legalább 1 nagybetű szükséges."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="A jelszó nem tartalmaz elegendő nagybetűt. Legalább %s nagybetű szükséges."
JFIELD_PASSWORD_RULES_CHARACTERS="Karakterek: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_DIGITS="Számjegyek: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_LOWERCASE="Kisbetű: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_MINIMUM_REQUIREMENTS="Minimális elvárások — %s"
JFIELD_PASSWORD_RULES_SYMBOLS="Szimbólumok: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_UPPERCASE="Nagybetűk: %d"
JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="A jelszó sem az elején, sem a végén ne tartalmazzon szóközt."
JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Túl hosszú a jelszó. A jelszavaknak 100 karakternél rövidebbeknek kell lenniük."
JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Túl rövid a jelszó. A jelszavaknak legalább %s karakterből kell állniuk."
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_DESC="Beállítható, hogy szerepeljenek-e a keresésben a közzétett elemek."
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_LABEL="Keresés a közzétettekben"
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Beállítható, hogy szerepeljenek-e a keresésben az archivált elemek."
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Keresés az archiváltakban"
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_DESC="Itt adhatja meg a visszaadandó találatok maximális számát."
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_LABEL="Keresés korlátozása"
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Itt állíthatja be a közzététel állapotát."
JFIELD_READMORE_DESC="Ide írhatja be a Bővebben helyett megjelenő egyéni szöveget"
JFIELD_READMORE_LABEL="A Bővebben gomb szövege"
JFIELD_SPACER_LABEL="<hr>"
JFIELD_TITLE_DESC="Cím"
JFIELD_VERSION_HISTORY_DESC="Ezzel a gombbal egy ablakot nyithat meg, melyben ennek az elemnek a régebbi verzióit tekintheti meg."
JFIELD_VERSION_HISTORY_LABEL="Korábbi verziók"
JFIELD_VERSION_HISTORY_SELECT="Korábbi verziók megtekintése"
JGLOBAL_ACTION_PERMISSIONS_LABEL="Engedélyek"
JGLOBAL_ADD_CUSTOM_CATEGORY="Új kategória hozzáadása"
JGLOBAL_ALL_ARTICLE="Max szintek Cikkek"
JGLOBAL_ALL_LIST="Max. szintek listaként"
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_DESC="Ha Igen, akkor a megtekintők hozzá tudnak szólni a cikkhez, és meg tudják nézni a hozzászólásokat."
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_LABEL="A hozzászólás engedélyezése"
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_DESC="Ha Igen, akkor a megtekintők tudják értékelni a cikkeket, és meg tudják azt tekinteni."
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_LABEL="Az értékelés engedélyezése"
JGLOBAL_ARCHIVE_ARTICLES_FIELD_INTROTEXTLIMIT_LABEL="Bevezető szöveg korlátozása"
JGLOBAL_ARCHIVE_OPTIONS="Archiválás"
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_DESC="Cikkek számának megjelenítése vagy elrejtése az egyes kategóriákban."
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_LABEL="Cikkek száma"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_ORDER="Rendezés"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_REVERSE_ORDER="Fordított sorrend"
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_DESC="A sorrend, mely szerint a cikkek láthatók lesznek."
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_LABEL="Cikkek sorrendje"
JGLOBAL_ARTICLES="Cikkek"
JGLOBAL_ASSOC_NOT_POSSIBLE="A hozzárendelésekhez kérjük, hogy először mentse el ezt az elemet, majd győződjön meg róla, hogy a nyelv nincs az 'Összes' értékre állítva."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_CONTENTLANGUAGE_WARNING="Egyes társított elemek a %s nyelvhez vannak társítva, de ez a tartalom nyelv kukába van dobva, vagy törölve."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_NEW_ITEM_WARNING="Társítások létrehozásához először mentse az elemet."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_BUTTON="Terjesztés"
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_FAILED="Nem sikerült terjesztteni a társításokat. Előfordulhat, hogy kézzel kell kiválasztania vagy létrehoznia őket."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_ALL="Minden meglévő terjesztés be lett állítva."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_NONE="Nincs terjeszthető társítás."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_SOME="Társítások beállítása: %s"
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_TIP="Terjessze ennek az elemenek a meglévő társításait."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_RESET_WARNING="A nyelv megváltozott. Ha ezt az elemet újra menti, akkor alapértelmezettre állítja az elérhető hozzárendeléseket. Ha nem ez volt a célja, akkor csak zárja be az elemet."
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Hozzáférés elutasítva"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Hozzáférés engedélyezve"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Nem sikerült kötést létrehozni az LDAP-kiszolgálóval"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="A hitelesítést megszakították"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="A cURL nem került telepítésre"
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="Üres jelszó megadása nem engedélyezett"
JGLOBAL_AUTH_FAIL="A hitelesítés nem sikerült"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Sikertelen hitelesítés: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Hibás felhasználónév/jelszó"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="A felhasználónév és a jelszó nem egyezik, vagy Önnek nincs még fiókja."
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="A többtényezős hitelesítés titkos kulcsa érvénytelen."
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="Nem lehetett átirányítani a kiszolgálóhoz: %s"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="A felhasználónév és a jelszó nem egyezik, vagy Önnek nincs még fiókja."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CONNECT="Nem sikerült csatlakozni a hitelesítési szolgáltatáshoz."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="Nem lehetett létrehozni a(z) %s fájltároló mappát. Ellenőrizze az érvényes engedélyeket."
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="Nem lehet üres az LDAP jelszava"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Eredmény ismeretlen. A hozzáférés elutasítva"
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="Nem található a felhasználó"
JGLOBAL_AUTHOR_ALPHABETICAL="Szerző szerint betűrendben"
JGLOBAL_AUTHOR_REVERSE_ALPHABETICAL="Szerző szerint fordított betűrendben"
JGLOBAL_AUTO="Automatikus"
JGLOBAL_BATCH_MOVE_PARENT_NOT_FOUND="Nem található a cél szülő ehhez az áthelyezéshez."
JGLOBAL_BATCH_MOVE_ROW_NOT_FOUND="Nem található a célsor ehhez az áthelyezéshez."
JGLOBAL_BATCH_PROCESS="Feldolgozás"
JGLOBAL_BATCH_WORKFLOW_STATE_ROW_NOT_FOUND="Nem található a célsor ehhez az állapot változáshoz."
JGLOBAL_BLOG="Blog"
JGLOBAL_BLOG_CLASS="Cikk osztály"
JGLOBAL_BLOG_CLASS_LEADING="Bevezető cikkek osztály"
JGLOBAL_BLOG_LAYOUT_OPTIONS="Blogelrendezés"
JGLOBAL_CATEGORIES_OPTIONS="Kategóriakezelő"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_DESC="Elrendezés"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_LABEL="Elrendezés választása"
JGLOBAL_CATEGORY_MANAGER_ORDER="Kategóriák rendezése"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="A kategória nem található"
JGLOBAL_CATEGORY_OPTIONS="Kategória"
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_DESC="A sorrend, mely szerint a kategóriák láthatók lesznek."
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_LABEL="Kategóriák rendezése"
JGLOBAL_CENTER="Középre"
JGLOBAL_CHECK_ALL="Összes elem kijelölése"
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Kategória kiválasztása vagy létrehozása a megjelenítéshez."
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Kategória választása"
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_DESC="Egy komponens kiválasztás a listából."
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_LABEL="Egy komponens kiválasztása"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Válassza ki az ezen oszlop szerinti rendezéshez"
JGLOBAL_CLICK_TO_TOGGLE_STATE="Válassza ki az ikont az állapot átváltásához"
JGLOBAL_CONFIRM_DELETE="Biztos benne, hogy el szeretné távolítani? A megerősítés véglegesen törölni fogja a kiválasztott elemeket!"
JGLOBAL_COPY="(másolat)"
JGLOBAL_CREATED="Létrehozás"
JGLOBAL_CREATED_DATE="Létrehozási dátum"
JGLOBAL_CUSTOM_CATEGORY="Új kategóriák"
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_DESC="Egyéni mezők létrehozásának vagy szerkesztésének engedélyezése."
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_LABEL="Egyéni mezők szerkesztése"
JGLOBAL_DATE_FORMAT_DESC="Opcionális változóformátum a dátumát megjelenítéséhez. Például a D M Y a nap hónap év formához használhatja a d-m-y formátumot rövid változatként pl. 28-12-16. Lásd: https://php.net/date. Ha üresen hagyja, a nyelvi fájlban, a DATE_FORMAT_LC1 konstansban beállított formát használja."
JGLOBAL_DATE_FORMAT_LABEL="Dátum formátuma"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Leírás"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Tételek #"
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_DESC="A kijelöltek megjelenítése vagy elrejtése a legördülő listában."
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_LABEL="Kijelöltek megjelenítése"
JGLOBAL_EDIT_ITEM="Elem szerkesztése"
JGLOBAL_EDIT_PREFERENCES="Beállítások módosítása"
JGLOBAL_EMAIL="E-mail"
JGLOBAL_EMAIL_DOMAIN_NOT_ALLOWED="Az %s e-mail-tartomány nem megengedett. Adjon meg egy másik e-mail-címet."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Azon kategóriák megjelenítése vagy elrejtése, amelyek nem tartalmaznak további cikkeket, vagy alkategóriákat."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Üres kategóriák"
JGLOBAL_ERROR_INSUFFICIENT_BATCH_INFORMATION="Nem elegendő az információ a kötegművelet végrehajtásához"
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_DESC="&quot;Bővebben&quot; hivatkozást jelenít meg a hírcsatornában, ha a Bevezető szöveg Megjelenítésre állított."
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_LABEL="&quot;Bővebben&quot; hivatkozás"
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_DESC="A Bevezető szöveg választásakor csak az egyes cikkek bevezető szövege lesz látható a hírcsatornában. A Teljes szöveg választásakor a teljes cikk lesz látható a hírcsatornában."
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_LABEL="Tartalmazza a hírcsatorna"
JGLOBAL_FEED_TITLE="Hírcsatornák"
JGLOBAL_FIELD_ADD="Hozzáadás"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Az ebben a kategóriában lévő kategóriák fognak megjelenni"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Válasszon egy felső szintű kategóriát"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_DESC="Ha valamilyen szöveget ír be ebbe a mezőbe, az felül fogja bírálni a felső szintű kategória leírását, ha van."
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_LABEL="Alternatív leírás"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Adjon meg egy megjelenítendő álnevet az elemet létrehozó felhasználó neve helyett."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Készítő álneve"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_DESC="A felhasználó, aki ezt az elemet készítette"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Készítette"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_DESC="A létrehozás dátuma és időpontja"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_LABEL="Létrehozási dátum"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_CACHETIME_DESC="A gyorsítótár frissítése előtti percek száma."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_DESC="Az elemek sorrendje meg fog jelenni a következőben"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_LABEL="Rendezés"
JGLOBAL_FIELD_GROUPS="Mezőcsoportok"
JGLOBAL_FIELD_ID_DESC="A rekord száma az adatbázisban"
JGLOBAL_FIELD_ID_LABEL="Azonosító"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_DESC="Az elemekhez használandó alapértelmezett elrendezés"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_LABEL="Elrendezés választása"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="Az utolsó módosítást végrehajtott felhasználó"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="Módosította"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="Módosítás dátuma"
JGLOBAL_FIELD_MOVE="Áthelyezés"
JGLOBAL_FIELD_MOVE_DOWN="Le"
JGLOBAL_FIELD_MOVE_UP="Fel"
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_DESC="Az egyes szintekhez megjelenítendő kategóriák száma"
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Kategóriák száma"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="A közzététel befejezésének tetszés szerinti dátuma"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Közzététel befejezése"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="A közzététel kezdetének tetszés szerinti dátuma"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Közzététel kezdete"
JGLOBAL_FIELD_REMOVE="Eltávolítás"
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_DESC="Megjeleníti a felső szintű kategória leírását, vagy tetszés szerint felülbírálja a menüpont leírás mezőjében talált szöveggel. Ha a gyökeret használja felső szintű kategóriaként, akkor ki kell töltenie a leírás mezőt."
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_LABEL="Felső szintű kategória leírása"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Írja be az elem ezen verziójának tetszőleges megjegyzését."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Verzió megjegyzése"
JGLOBAL_FIELDS="Mezők"
JGLOBAL_FIELDS_TITLE="Egyéni mezők"
JGLOBAL_FIELDSET_ADVANCED="Bővített"
JGLOBAL_FIELDSET_ASSOCIATIONS="Társítások"
JGLOBAL_FIELDSET_BASIC="Beállítások"
JGLOBAL_FIELDSET_CONTENT="Tartalom"
JGLOBAL_FIELDSET_DESCRIPTION="Leírás"
JGLOBAL_FIELDSET_DISPLAY_OPTIONS="Megjelenítés"
JGLOBAL_FIELDSET_GLOBAL="Alapbeállítások"
JGLOBAL_FIELDSET_IMAGE_OPTIONS="Képek"
JGLOBAL_FIELDSET_INTEGRATION="Beépülés"
JGLOBAL_FIELDSET_METADATA_OPTIONS="Metaadatok"
JGLOBAL_FIELDSET_OPTIONS="Beállítások"
JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING="Közzététel"
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_DESC="3. További attribútumok listája, az attribútumnevek szóközzel vagy vesszővel tagolva. Például: class,title,id."
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_LABEL="Attribútumok szűrése3"
JGLOBAL_FILTER_CLIENT="- Hely kiválasztása -"
JGLOBAL_FILTER_FIELD_DESC="A szűrő mező megjelenítése vagy elrejtése a cikklistában."
JGLOBAL_FILTER_FIELD_LABEL="Szűrő mező"
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_DESC="Ez adja meg azokat a felhasználócsoportokat, melyeken Ön szűrőket akar alkalmazni. A többi csoporton nem kerül szűrés végrehajtásra."
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_LABEL="Csoportok szűrése"
JGLOBAL_FILTER_TAGS_DESC="2. További címkék listája, a címkenevek szóközzel vagy vesszővel tagolva. Például: p,div,span."
JGLOBAL_FILTER_TAGS_LABEL="Címkék szűrése2"
JGLOBAL_FILTER_TYPE_DESC="1. A feketelista minden címkét és attribútumot engedélyez, kivéve az itt felsoroltakat. -- Az alapértelmezett feketelista a következő címkéket tartalmazza: 'applet', 'body', 'bgsound', 'base', 'basefont', 'canvas', 'embed', 'frame', 'frameset', 'head', 'html', 'id', 'iframe', 'ilayer', 'layer', 'link', 'meta', 'name', 'object', 'script', 'style', 'title', 'xml --Az alapértelmezett feketelista a következő attribútumokat tartalmazza: 'action', 'background', 'codebase', 'dynsrc', 'lowsrc', 'formaction' --A Címkék szűrése és az Attribútumok szűrése mezőben további címkéket és attribútumokat adhat hozzá a feketelistához, a címke vagy attribútum nevét szóközzel vagy vesszővel tagolva. -- Az Egyéni feketelista lehetővé teszi az alapértelmezett tiltólista felülbírálását. Adja hozzá a tiltandó címkéket és attribútumokat a Címkék szűrése és az Attribútumok szűrése mezőkhöz. A fehér lista a Címkék szűrése és az Attribútumok szűrése mezőben kilistázott címkék használatát engedi csak meg.A Nincs HTML mentéskor minden HTML-címkét eltávolít a tartalomból.Ezek a beállítások az Ön által használt szerkesztőtől függetlenül működnek. Még ha WYSIWYG-szerkesztőt használ is, a szűrési beállítások az információ adatbázisba történő mentése előtt letilthatnak további címkéket és attribútumokat."
JGLOBAL_FILTER_TYPE_LABEL="Szűrő típusa1"
JGLOBAL_FILTERED_BY="Szűrés:"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Teljes szöveg"
JGLOBAL_GT="&gt;"
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_DESC="Egy elem mentendő régi verzióinak maximális száma. Ha nulla, akkor az összes régi verzió mentésre fog kerülni."
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_LABEL="Verziók száma"
JGLOBAL_HITS="Találatok"
JGLOBAL_HITS_ASC="Találatok, növekvő"
JGLOBAL_HITS_DESC="Találatok, csökkenő"
JGLOBAL_INHERIT="Öröklés"
JGLOBAL_INTEGRATION_LABEL="Beépülés"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Bevezető szöveg"
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="A(z) %s egy ingyenes szoftver, amely a <a href=\"https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Általános Nyilvános Licenc</a> alatt került kiadásra."
JGLOBAL_ITEM_FEATURE="Elem kiemelése"
JGLOBAL_ITEM_UNFEATURE="Elem kiemelésének megszüntetése"
JGLOBAL_JOOA11Y="Akadálymentesség ellenőrzése"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Gépeljen tovább &hellip;"
JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="A nyelvi csomag nem egyezik ezzel a Joomla!-verzióval. Lehet, hogy hiányzik néhány karakterlánc."
JGLOBAL_LEARN_MORE="Tudjon meg többet"
JGLOBAL_LEAST_HITS="Legkevesebb találat"
JGLOBAL_LEFT="Bal"
JGLOBAL_LINK_AUTHOR_LABEL="Link a szerző elérhetőségi oldalára"
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_DESC="Az Igen választásakor, és ha A szülő kijelzése beállítás 'Megjelenítés'-re állított, akkor a Szülőkategória címe az abban a kategóriában látható cikkek elrendezésére hivatkozik."
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_LABEL="Kategória hivatkozásként"
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_DESC="Az Igen választásakor, és ha a A szülő kijelzése beállítás 'Megjelenítés'-re állított, akkor a szülőkategória címe az abban a kategóriában látható cikkek elrendezésére hivatkozik."
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_LABEL="Szülő hivatkozásként"
JGLOBAL_LINKED_INTRO_IMAGE_LABEL="Linkelt bemutatkozó kép"
JGLOBAL_LINKED_TITLES_DESC="Az Igen választásakor a cikk címe a cikkre mutató hivatkozás lesz."
JGLOBAL_LINKED_TITLES_LABEL="Címek hivatkozásként"
JGLOBAL_LIST="Lista"
JGLOBAL_LIST_ALIAS="Álnév: %s"
JGLOBAL_LIST_ALIAS_NOTE="(Álnév: %s, Megjegyzés: %s)"
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_DESC="A cikk szerzőjének megjelenítése vagy elrejtése a cikklistában."
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_LABEL="Szerző"
JGLOBAL_LIST_HITS_DESC="A cikk találati számának megjelenítése vagy elrejtése a cikklistában."
JGLOBAL_LIST_HITS_LABEL="Találatok"
JGLOBAL_LIST_LAYOUT_OPTIONS="Listaelrendezések"
JGLOBAL_LIST_LIMIT="Válassza ki az oldalankénti elemek számát."
JGLOBAL_LIST_NAME="(Név: %s)"
JGLOBAL_LIST_NAME_NOTE="(Név: %s, Megjegyzés: %s)"
JGLOBAL_LIST_NOTE="(Megjegyzés: %s)"
JGLOBAL_LIST_RATINGS_DESC="Látható legyen-e a cikkek értékelése a cikklistában."
JGLOBAL_LIST_RATINGS_LABEL="Értékelések kijelzése a listában"
JGLOBAL_LIST_TITLE_DESC="Megjelenítés esetén látható lesz a kategória címe a kategórialistában."
JGLOBAL_LIST_TITLE_LABEL="Kategória címe"
JGLOBAL_LIST_VOTES_DESC="Látható legyen-e a cikkekre leadott szavazatok száma a cikklistában."
JGLOBAL_LIST_VOTES_LABEL="Szavazatok kijelzése a listában"
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Keresés:"
JGLOBAL_LT="&lt;"
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_DESC="A megjelenítendő alkategória szintek száma."
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_LABEL="Alkategória szintek"
JGLOBAL_MAXIMUM_UPLOAD_SIZE_LIMIT="Maximális feltöltési méret: %s"
JGLOBAL_MAXLEVEL_DESC="A megjelenítendő alkategória szintek maximális száma."
JGLOBAL_MAXLEVEL_LABEL="Alkategória szintek"
JGLOBAL_MENU_SELECTION="Menü kiválasztása"
JGLOBAL_MODIFIED="Módosítva"
JGLOBAL_MODIFIED_DATE="Módosítás dátuma"
JGLOBAL_MOST_HITS="Legtöbb találat"
JGLOBAL_MOST_RECENT_FIRST="A legújabb az első"
JGLOBAL_MULTI_LEVEL="Többszintű"
JGLOBAL_NAME_ASC="Név, növekvő"
JGLOBAL_NAME_DESC="Név, csökkenő"
JGLOBAL_NEWITEMSFIRST_DESC="Az új elemek alapértelmezésként az első helyre kerülnek. A sorrend ennek az elemnek a mentése után megváltoztatható."
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Az új elemek alapértelmezésként az utolsó helyre kerülnek. A sorrend ennek az elemnek a mentése után megváltoztatható."
JGLOBAL_NO_ITEM_SELECTED="Nincs kijelölt elem"
JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Nincs egyező találat"
JGLOBAL_NO_ORDER="Nincs rendezés"
JGLOBAL_NONAPPLICABLE="N.a."
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_DESC="A vezércikk után látható cikkek száma. A cikkek hasábokban lesznek láthatók."
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_LABEL="Bevezető cikkek #"
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_DESC="Az oldal elején teljes szélességben megjelenítendő vezércikkek száma."
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_LABEL="Vezércikkek #"
JGLOBAL_NUM_LINKS_DESC="A hivatkozásként megjelenítendő cikkek száma, általában a cikkek bevezetői alatt."
JGLOBAL_NUM_LINKS_LABEL="Hivatkozások #"
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_DESC="A Megjelenítés választásakor látható lesz a kategóriában lévő cikkek száma."
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_LABEL="A cikkek számának kijelzése"
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_DESC="Az egy oldalon kilistázandó cikkek alapértelmezett száma."
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_LABEL="Listázandó cikkek #"
JGLOBAL_OLDEST_FIRST="A legrégebbi az első"
JGLOBAL_OPENS_IN_A_NEW_WINDOW="Új ablakban nyílik"
JGLOBAL_ORDER_ASCENDING="Növekvő"
JGLOBAL_ORDER_DESCENDING="Csökkenő"
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_DESC="Rendezési sorrend. Csökkenő: legmagasabbtól a legalacsonyabbig. Növekvő: legalacsonyabbtól a legmagasabbig."
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_LABEL="Irány"
JGLOBAL_ORDERING="Cikkek sorrendje"
JGLOBAL_ORDERING_DATE_DESC="Ha a cikkek dátum szerint rendezettek, akkor melyik dátum használandó."
JGLOBAL_ORDERING_DATE_LABEL="Rendezés dátuma"
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="A többtényezős hitelesítés letiltása"
JGLOBAL_PAGINATION_DESC="Megjeleníti vagy elrejti a lapszámozás támogatást. A lapszámozás biztosítja az oldal alján megjelenő oldalhivatkozásokat, ami a további oldalakhoz való navigálást teszi lehetővé a felhasználók számára. Ezekre akkor van szükség, ha az információ nem fér el egy oldalon."
JGLOBAL_PAGINATION_LABEL="Lapszámozás"
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_DESC="Megjeleníti vagy elrejti a lapozási eredmények összegzését, például: &quot;1. oldal a 4-ből&quot;."
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_LABEL="Lapozási összegző"
JGLOBAL_PASSWORD="Jelszó"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Új jelszót kell megadnia a folytatás előtt."
JGLOBAL_PERMISSIONS_ANCHOR="Engedélyek beállítása"
JGLOBAL_PREVIEW="Előnézet"
JGLOBAL_PREVIEW_POSITION="Pozíció: %s"
JGLOBAL_PREVIEW_STYLE="Stílus: %s"
JGLOBAL_PUBLISHED_DATE="Közzététel dátuma"
JGLOBAL_RANDOM_ORDER="Véletlenszerű sorrend"
JGLOBAL_RATINGS="Értékelések"
JGLOBAL_RATINGS_ASC="Értékelések, növekvő"
JGLOBAL_RATINGS_DESC="Értékelések, csökkenő"
JGLOBAL_RECORD_HITS_DISABLED="A találatok számlálása nem engedélyezett."
JGLOBAL_RECORD_HITS_LABEL="Találatok mentése"
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="Rekord AZ: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Emlékezzen rám"
JGLOBAL_REPEATABLE_FIELDS_TABLE_CAPTION="Ismételhető mezők"
JGLOBAL_REVERSE_ORDERING="Cikk fordított sorrendben"
JGLOBAL_RIGHT="Jobb"
JGLOBAL_ROOT="Gyökér"
JGLOBAL_ROOT_PARENT="- Nincs szülő -"
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_DESC="Kell-e automatikusan menteni egy elem régi verzióit. Igenre állításakor az elemek régi verziói automatikusan mentésre kerülnek. Szerkesztéskor az elem egyik előző verziójából visszaállítható."
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_LABEL="Verziókövetés engedélyezése"
JGLOBAL_SECRETKEY="Titkos kulcs"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Ha engedélyezte a felhasználói fiókjában a kétlépcsős hitelesítést, akkor írja be a titkos kulcsát. Ha nem tudja, hogy mit jelent ez, akkor üresen hagyhatja ezt a mezőt."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_DESC="A komponensben lévő azonosítók eltávolítása az URL-ekből."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_LABEL="Azonosítók eltávolítása az hivatkozásokból"
JGLOBAL_SEF_TITLE="Útválasztás"
JGLOBAL_SELECT_ALLOW_DENY_GROUP="A(z) %s engedély módosítása a(z) %s csoport számára."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Válasszon egy lehetőséget"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Nincs találat"
JGLOBAL_SELECT_PRESS_TO_SELECT="Kattints a kiválasztáshoz"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Válasszon néhány lehetőséget"
JGLOBAL_SELECTED_UPLOAD_FILE_SIZE="Kiválasztott fájlméret: %s"
JGLOBAL_SELECTION_ALL="Az összes kijelölése"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT="Kijelölés megfordítása"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT_ALL="Összes kijelölés váltása"
JGLOBAL_SELECTION_NONE="Kijelölés törlése"
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_DESC="Csak többnyelvű webhely esetén. A Megjelenítés választásakor a hozzárendelt cikk zászlók vagy az URL nyelvi kód kerül megjelenítésre."
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_LABEL="Társítások"
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_DESC="A Megjelenítés választásakor meg fog jelenni a cikk szerzőjének a neve."
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_LABEL="Szerző"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESC="A Megjelenítés választásakor látható lesz a cikk kategóriájának a címe."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_DESC="Megjeleníti vagy elrejti a kiválasztott kategória leírását."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_LABEL="Kategória-leírás"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_DESC="A Megjelenítés választásakor az &quot;Alkategóriák&quot; alcímsorként lesznek láthatók az oldalon. Az alcímsor általában a &quot;H3&quot; címkében jelenik meg."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_LABEL="Alkategóriák szöveg"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_DESC="Megjeleníti vagy elrejti a kiválasztott kategória képét."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_LABEL="Kategóriakép"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_LABEL="Kategória"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE="Kategória címe"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE_DESC="A Megjelenítés választásakor a Kategória cím alcímsorként lesz látható az oldalon. Az alcímsor általában a &quot;H3&quot; címkében jelenik meg."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_DESC="A Megjelenítés választásakor meg fog jelenni a cikk létrehozásának dátuma és időpontja."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_LABEL="Létrehozás dátuma"
JGLOBAL_SHOW_DATE_DESC="Látható legyen-e A dátumoszlop megjelenítése vagy elrejtése a cikklistában, vagy jelölje ki, hogy melyik dátumot szeretné megjeleníteni."
JGLOBAL_SHOW_DATE_LABEL="Dátum"
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_DESC="A Megjelenítés választásakor megjelennek az üres kategóriák. A kategóriák csak akkor üresek, ha nincsenek elemeik, vagy alkategóriáik."
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Üres kategóriák"
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_DESC="Válassza ki, hogy megjelenítve vagy eljrejtve legyenek a kiemelt cikkek."
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_LABEL="Kiemelt cikkek"
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_DESC="Megjeleníti vagy elrejti az RSS/Atom-hírcsatorna hivatkozását. (A hírcsatorna hivatkozása hírcsatorna ikonként tűnik fel a legmodernebb böngészők címsorában)."
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_LABEL="RSS hírcsatorna hivatkozás"
JGLOBAL_SHOW_FLAG_DESC="Az 'Igen' választásakor a nyelvválasztás kijelzése zászlókkal fog történni. Egyéb esetben a tartalomnyelvek URL nyelvi kódját fogja használni."
JGLOBAL_SHOW_FLAG_LABEL="Zászlóképek használata"
JGLOBAL_SHOW_FULL_DESCRIPTION="A teljes leírás megjelenítése &hellip;"
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_DESC="Listaelrendezésekben megjeleníti vagy elrejti a címsorokat."
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_LABEL="Táblázat címsora"
JGLOBAL_SHOW_HITS_LABEL="Találatok"
JGLOBAL_SHOW_INTRO_DESC="A Megjelenítés választásakor a cikk bevezető szövege a cikk megjelenítésekor lesz látható. Az Elrejtés választásakor csak a cikk &quot;Bővebben&quot; töréspont utáni része lesz látható."
JGLOBAL_SHOW_INTRO_LABEL="Bevezető szöveg"
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_DESC="A Megjelenítés választásakor meg fog jelenni a cikk utolsó módosításának dátuma és időpontja."
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_LABEL="Módosítás dátuma"
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_DESC="A Megjelenítés választásakor látható a cikkek közti navigációs hivatkozás (Következő, Előző)."
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_LABEL="Navigáció"
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_DESC="A Megjelenítés választásakor látható lesz a cikk szülőkategóriájának címe."
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_LABEL="Szülőkategória"
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_DESC="A Megjelenítés választásakor meg fog jelenni a cikk közzétételének dátuma és időpontja."
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_LABEL="Közzététel dátuma"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_DESC="A Megjelenítés választásakor a Bővebben &hellip; hivatkozás lesz látható, ha a megadták a cikk főszövegét."
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LABEL="&quot;Bővebben&quot; hivatkozás"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_DESC="Itt állíthatja be a Bővebben gombon látható cikkcím karakterszámának korlátozását"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_LABEL="A "_QQ_"Bővebben"_QQ_" szöveg hossza (karakter)"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_DESC="A Megjelenítés választásakor látható lesz a cikk címe a Bővebben gombon"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_LABEL="A "_QQ_"Bővebben"_QQ_" gomb címe"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_DESC="Megjeleníti vagy elrejti az alkategóriák leírásait."
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_LABEL="Alkategóriák leírása"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_DESC="A Nincs választásakor csak az ebben a kategóriában lévő cikkek lesznek láthatók. Egy szám választásakor a kategóriában és az addig a szintig lévő alkategóriákban lévő összes cikk lesz látható a blogban."
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_LABEL="Alkategóriák belefoglalása"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_HEADING="Alkategória címsor"
JGLOBAL_SHOW_TAGS_DESC="A címkék megjelenítése ehhez a hivatkozáshoz"
JGLOBAL_SHOW_TAGS_LABEL="Címkék"
JGLOBAL_SHOW_TITLE_DESC="A Megjelenítés választásakor látható lesz a cikk címe."
JGLOBAL_SHOW_TITLE_LABEL="Cím"
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_DESC="A Megjelenítés választásakor akkor is láthatók lesznek a regisztrált tartalomra mutató hivatkozások, ha Ön nem jelentkezett be. A teljes elemhez való hozzáféréshez be kell jelentkeznie."
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_LABEL="Nem engedélyezett hivatkozások"
JGLOBAL_SHOW_VOTE_DESC="A Megjelenítés választásakor egy szavazórendszer kerül engedélyezésre a cikkekhez"
JGLOBAL_SHOW_VOTE_LABEL="Szavazás"
JGLOBAL_SINGLE_LEVEL="Egy szint"
JGLOBAL_SORT_BY="A táblázat rendezése:"
JGLOBAL_SORTED_BY="Rendezés:"
JGLOBAL_STAGE_PROCESS="Feldolgozás"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="Az elem kezdő közzétételi dátumának a záró közzétételi dátumánál korábbinak kell lennie."
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_EXTENDED_LABEL="Az alábbi beállítással blogelrendezésben lehetőség van az alkategóriákban lévő cikkek belefoglalására."
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_LAYOUT_LABEL="Ha üresen marad egy mező, akkor a globális beállítások kerülnek felhasználásra."
JGLOBAL_SUBSLIDER_DRILL_CATEGORIES_LABEL="Ezek a beállítások akkor is használatban vannak, amikor az első és/vagy utána következő oldalon az egyik kategória-hivatkozást kiválasztja, ha azok nem változtak meg egy adott menüpontnál."
JGLOBAL_TITLE="Cím"
JGLOBAL_TITLE_ALPHABETICAL="Cím szerint betűrendben"
JGLOBAL_TITLE_ASC="Cím, növekvő"
JGLOBAL_TITLE_DESC="Cím, csökkenő"
JGLOBAL_TITLE_REVERSE_ALPHABETICAL="Cím szerint fordított betűrendben"
JGLOBAL_TOGGLE_DROPDOWN="Legördülő átkapcsolása"
JGLOBAL_TOGGLE_FEATURED="Kiemelt állapotra váltás"
JGLOBAL_TOP="Felső"
JGLOBAL_TPL_CPANEL_LINK_TEXT="Vissza az Vezérlőpulthoz"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Írjon be vagy válasszon ki egy kategóriát"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Írjon be vagy válasszon ki néhány beállítást"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Írjon be vagy válasszon ki néhány címkét"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Globális beállítás használata"
JGLOBAL_USE_GLOBAL_VALUE="Globális használata (%s)"
JGLOBAL_USERNAME="Felhasználói név"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Érvénytelen adat"
JGLOBAL_VIEW_SITE="Megtekintés"
JGLOBAL_VOTES="Szavazatok"
JGLOBAL_VOTES_ASC="Szavazatok, növekvő"
JGLOBAL_VOTES_DESC="Szavazatok, csökkenő"
JGLOBAL_WARNCOOKIES="Figyelem! Az adminisztrációs oldal eléréséhez engedélyeznie kell a sütik használatát."
JGLOBAL_WARNJAVASCRIPT="Figyelem! Az adminisztrációs kiszolgáló oldal működéséhez engedélyeznie kell a JavaScriptek használatát."
JGLOBAL_WIDTH="Szélesség"

JGRID_HEADING_ACCESS="Hozzáférés"
JGRID_HEADING_ACCESS_ASC="Hozzáférés, növekvő"
JGRID_HEADING_ACCESS_DESC="Hozzáférés, csökkenő"
JGRID_HEADING_CAPTION_ASC="%s - növekvő"
JGRID_HEADING_CAPTION_DESC="%s - csökkenő"
JGRID_HEADING_CREATED_BY="Készítette"
JGRID_HEADING_ID="Azonosító"
JGRID_HEADING_ID_ASC="AZ, növekvő"
JGRID_HEADING_ID_DESC="AZ, csökkenő"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Nyelv"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_ASC="Nyelv, növekvő"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_DESC="Nyelv, csökkenő"
JGRID_HEADING_MENU_ITEM_TYPE="Menüpont típusa"
JGRID_HEADING_ORDERING="Rendezés"
JGRID_HEADING_ORDERING_ASC="Sorrend, növekvő"
JGRID_HEADING_ORDERING_DESC="Sorrend, csökkenő"

; If there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from en-GB.ini

JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="A 'mysql' MySQL-adapter nem érhető el."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="A 'mysqli' MySQL-adapter nem érhető el."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Nem lehet kapcsolódni az adatbázishoz: %s."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Nem lehetett kapcsolódni a MySQL-hez."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="Nem lehetett kapcsolódni az adatbázishoz"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Nem tölthető be a(z) %s adatbázis illesztőprogramja."

JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_ACCESS="Minden hozzáférés látszik"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_GROUPS="Minden csoport látszik"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_LEVELS="Minden hozzáférési szint látszik"
JOPTION_ALL_CATEGORIES="- Minden kategória -"
JOPTION_ANY="Bármi"
JOPTION_ANY_CATEGORY="Bármelyik kategória"
JOPTION_DO_NOT_USE="- Nincs kijelölt -"
JOPTION_FROM_COMPONENT="---Komponensből---"
JOPTION_FROM_MODULE="---Modulból---"
JOPTION_FROM_STANDARD="---Globális konfigurációból---"
JOPTION_FROM_TEMPLATE="---A(z) %s sablonból---"
JOPTION_MENUS="Menük"
JOPTION_NO_USER="- Nincs felhasználó -"
JOPTION_OPTIONAL="Elhagyható"
JOPTION_REQUIRED="Kötelező"
JOPTION_SELECT_ACCESS="- Válasszon hozzáférést -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Válasszon szerzőt -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIAS="- Válasszon szerzői álnevet -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIASES="- Válasszon szerzői álneveket -"
JOPTION_SELECT_AUTHORS="- Válasszon szerzőket -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Válasszon kategóriát -"
JOPTION_SELECT_EDITOR="- Válasszon szerkesztőt -"
JOPTION_SELECT_FEATURED="- Válasszon kiemeltet -"
JOPTION_SELECT_IMAGE="- Válasszon képet -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Válasszon nyelvet -"
JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Válasszon max. szintet -"
JOPTION_SELECT_MENU="- Menü kiválaszása -"
JOPTION_SELECT_MENU_ITEM="- Válasszon menüpontot -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Válasszon állapotot -"
JOPTION_SELECT_STAGE="- Válasszon állapotot -"
JOPTION_SELECT_TAG="- Válasszon címkét -"
JOPTION_SELECT_TEMPLATE="- Válasszon sablont -"
JOPTION_SELECT_TRANSITION="- Válasszon átmenetet -"
JOPTION_UNASSIGNED="Nem hozzárendelt"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Alapértelmezett használata -"
JOPTION_USE_DEFAULT_MODULE_SETTING="- Alapértelmezett modulbeállítás használata -"
JOPTION_USE_MENU_REQUEST_SETTING="- Menü használata vagy beállítás kérése -"

JSEARCH_FILTER="Keresés..."
JSEARCH_FILTER_CLEAR="Törlés"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Szűrő:"
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Keresés..."
JSEARCH_RESET="Alaphelyzet"
JSEARCH_TITLE="%s keresése"

JTOGGLE_HIDE_SIDEBAR="Oldalsáv elrejtése"
JTOGGLE_SHOW_SIDEBAR="Oldalsáv megjelenítése"
JTOGGLE_SIDEBAR_LABEL="Oldalsáv"
JTOGGLE_SIDEBAR_MENU="Menü összecsukása"

JTOOLBAR_APPLY="Mentés"
JTOOLBAR_ARCHIVE="Archiválás"
JTOOLBAR_ASSIGN="Hozzárendelés"
JTOOLBAR_ASSOCIATIONS="Társítások"
JTOOLBAR_BACK="Vissza"
JTOOLBAR_BATCH="Kötegelt feldolgozás"
JTOOLBAR_BULK_IMPORT="Tömeges importálás"
JTOOLBAR_CANCEL="Mégse"
JTOOLBAR_CHANGE_STATUS="Műveletek"
JTOOLBAR_CHECKIN="Visszavétel"
JTOOLBAR_CLOSE="Bezárás"
JTOOLBAR_DEFAULT="Alapértelmezett"
JTOOLBAR_DELETE="Törlés"
JTOOLBAR_DELETE_ALL="Összes törlése"
JTOOLBAR_DELETE_FROM_TRASH="Törlés"
JTOOLBAR_DISABLE="Letiltás"
JTOOLBAR_DUPLICATE="Másolás"
JTOOLBAR_EDIT="Szerkesztés"
JTOOLBAR_EDIT_CSS="CSS szerkesztése"
JTOOLBAR_EDIT_HTML="HTML szerkesztése"
JTOOLBAR_EMPTY_TRASH="Lomtár ürítése"
JTOOLBAR_ENABLE="Engedélyezés"
JTOOLBAR_EXPORT="Exportálás"
JTOOLBAR_HELP="Súgó"
JTOOLBAR_INSTALL="Telepítés"
JTOOLBAR_NEW="Új"
JTOOLBAR_OPTIONS="Beállítások"
JTOOLBAR_PUBLISH="Közzététel"
JTOOLBAR_PURGE_CACHE="Gyorsítótár törlése"
JTOOLBAR_REBUILD="Újraépítés"
JTOOLBAR_REFRESH_CACHE="Gyorsítótár frissítése"
JTOOLBAR_REMOVE="Eltávolítás"
JTOOLBAR_SAVE="Mentés és bezárás"
JTOOLBAR_SAVE_AND_NEW="Mentés és új"
JTOOLBAR_SAVE_AS_COPY="Mentés másolatként"
JTOOLBAR_SAVE_TO_MENU="Mentés a menübe"
JTOOLBAR_TRASH="Kukában"
JTOOLBAR_UNARCHIVE="Archívumból"
JTOOLBAR_UNINSTALL="Eltávolítás"
JTOOLBAR_UNPUBLISH="Visszavonás"
JTOOLBAR_UNTRASH="Vissza a kukából"
JTOOLBAR_UPLOAD="Feltöltés"
JTOOLBAR_VERSIONS="Verziók"

JWARNING_ARCHIVE_MUST_SELECT="Ki kell választania legalább egy archiválandó elemet."
JWARNING_DELETE_MUST_SELECT="Ki kell választania legalább egy végleg törlendő elemet."
JWARNING_PUBLISH_MUST_SELECT="Ki kell választania legalább egy közzéteendő elemet."
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER="Ön a configuration.php fájlban vészhelyzet esetére megadott gyökérszintű felhasználói beállítás használatával jelentkezett be. Amint visszaállította a webhely irányítását a további biztonsági problémák elkerülése végett, távolítsa el a $root_user változót a configuration.php fájlból. <a href='%s'>Válassza ki az automatikus végrehajtás megkísérléséhez.</a>"
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER_ADMIN="A vészhelyzet esetére megadott gyökérszintű felhasználó beállítása jelenleg a következő felhasználó(azonosító) számára engedélyezett: %s. Amint visszaállította a webhely irányítását a további biztonsági problémák elkerülése végett, távolítsa el a $root_user változót a configuration.php fájlból. <a href='%s'>Válassza ki az automatikus végrehajtás megkísérléséhez.</a>"
JWARNING_TRASH_MUST_SELECT="Ki kell választania legalább egy eltávolítandó elemet."
JWARNING_UNPUBLISH_MUST_SELECT="Ki kell választania legalább egy visszavonandó elemet."

; Schemaorg
JSCHEMAORG_EXTENSION_ALLOWED_DESCRIPTION="Csak a felsorolt bővítményeknél aktiválja ezt a beépülőt. Használatakor az összes többi bővítmény le van tiltva."
JSCHEMAORG_EXTENSION_ALLOWED_LABEL="Engedélyezett bővítmények"
JSCHEMAORG_EXTENSION_FORBIDDEN_DESCRIPTION="A beépülő tiltása a kiválasztott bővítményeknél."
JSCHEMAORG_EXTENSION_FORBIDDEN_LABEL="Tiltott bővítmények"
JSCHEMAORG_FIELD_COMPONENT_SECTIONS_TEXT="%2$s"

; Workflow
JWORKFLOW="Munkafolyamat: %s"
JWORKFLOW_ENABLED_LABEL="Munkafolyamat engedélyezése"
JWORKFLOW_EXECUTE_TRANSITION="Válassza ki az elemen végrehajtandó átmenetet."
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_DESCRIPTION="A beépülő tiltása a kiválasztott bővítményeknél."
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_LABEL="Tiltott bővítmények"
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_DESCRIPTION="Csak a felsorolt bővítményeknél aktiválja ezt a beépülőt. Használatakor az összes többi bővítmény le van tiltva."
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_LABEL="Engedélyezett bővítmények"
JWORKFLOW_FIELD_COMPONENT_SECTIONS_TEXT="%1$s: %2$s"
JWORKFLOW_SHOW_TRANSITIONS_FOR_THIS_ITEM="Jelenítse meg a választható átmeneteket a végrehajtandó átmenet kiválasztásához."
JWORKFLOW_TITLE="Munkafolyamat"

; Date format
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATE="%Y-%m-%d"
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATETIME="%Y-%m-%d %H:%M:%S"
DATE_FORMAT_FILTER_DATE="y-m-d"
DATE_FORMAT_FILTER_DATETIME="Y-m-d H:i:s"
DATE_FORMAT_JS1="y-m-d"
DATE_FORMAT_LC="Y. F d. l"
DATE_FORMAT_LC1="Y. F d. l"
DATE_FORMAT_LC2="Y. F d. l, H:i"
DATE_FORMAT_LC3="Y. F d"
DATE_FORMAT_LC4="y-m-d"
DATE_FORMAT_LC5="Y-m-d H:i"
DATE_FORMAT_LC6="Y-m-d H:i:s"

; Months
JANUARY_SHORT="jan."
JANUARY="január"
FEBRUARY_SHORT="febr."
FEBRUARY="február"
MARCH_SHORT="márc."
MARCH="március"
APRIL_SHORT="ápr."
APRIL="április"
MAY_SHORT="május"
MAY="május"
JUNE_SHORT="jún."
JUNE="június"
JULY_SHORT="júl."
JULY="július"
AUGUST_SHORT="aug."
AUGUST="augusztus"
SEPTEMBER_SHORT="szept."
SEPTEMBER="szeptember"
OCTOBER_SHORT="okt."
OCTOBER="október"
NOVEMBER_SHORT="nov."
NOVEMBER="november"
DECEMBER_SHORT="dec."
DECEMBER="december"

; Days of the Week
SAT="Szo"
SATURDAY="Szombat"
SUN="V"
SUNDAY="Vasárnap"
MON="H"
MONDAY="Hétfő"
TUE="K"
TUESDAY="Kedd"
WED="Sze"
WEDNESDAY="Szerda"
THU="Cs"
THURSDAY="Csütörtök"
FRI="P"
FRIDAY="Péntek"

; Localised number format
DECIMALS_SEPARATOR=","
THOUSANDS_SEPARATOR="."

; Mailer Codes
PHPMAILER_AUTHENTICATE="SMTP-hiba! Nem lehetett hitelesíteni."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="SMTP-hiba! Nem lehetett kapcsolódni az SMTP-állomáshoz."
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="SMTP-hiba! Nem történt meg az adatok fogadása."
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Üres üzenettörzs"
PHPMAILER_ENCODING="Ismeretlen kódolás: "
PHPMAILER_EXECUTE="Nem lehetett végrehajtani:"
PHPMAILER_EXTENSION_MISSING="Hiányzó bővítmény: "
PHPMAILER_FILE_ACCESS="Nem lehetett hozzáférni a fájlhoz: "
PHPMAILER_FILE_OPEN="Fájlhiba. Nem lehetett megnyitni a fájlt: "
PHPMAILER_FROM_FAILED="A következő feladó címe hibás:"
PHPMAILER_INSTANTIATE="Nem lehetett elindítani a postázó funkciót."
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Érvénytelen cím"
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED="A postázó nem támogatott."
PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Meg kell adnia legalább egy címzett e-mail-címét."
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="SMTP-hiba! A következő címzettek hibásak:"
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Aláírási hiba: "
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="Sikertelen SMTP-csatlakozás"
PHPMAILER_SMTP_ERROR="SMTP-kiszolgáló hiba: "
; Deprecated, will be removed with 7.0
PHPMAILER_TLS="Nem lehetett elindítani a TLS-t"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="Nem adható meg vagy nem nullázható a változó: "

; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL (PDO)"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLITE="SQLite"

; Search tools
JFILTER_OPTIONS="Szűrőbeállítások"
JTABLE_OPTIONS="Táblázat beállításai"
JTABLE_OPTIONS_ORDERING="Rendezés:"

; States assets translations
ARCHIVE="Archiválás"
ARCHIVED="Archivált"
PUBLISH="Közzététel"
PUBLISHED="Közzétéve"
TRASH="Kukában"
TRASHED="Kukában"
UNPUBLISH="Visszavonás"
UNPUBLISHED="Visszavonva"